@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:1210ea94-68df-3c6b-a79a-9f4b497ddc6b ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:dbca899d-3f22-364b-b99d-40af1e917c58 ; :hasContact data:1802e64f-6dec-3f8a-9acb-76d4cac9c064 ; :hasDescription data:1210ea94-68df-3c6b-a79a-9f4b497ddc6b ; :hasTheme kb:Bike, kb:ElectricallyAssistedBicycle ; :hasTranslatedProperty data:07c438dd-6ba2-3676-87c1-d08f067e4aa8, data:7182b9f7-cc2c-3216-9091-026253698d81 ; :isLocatedAt data:53f19e37-8e71-3ad5-8221-2509f59d5df0 ; :lastUpdate "2026-09-12"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.298Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "4c828fdd7d44f7f837c58a59a534d97d" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "69b840092b38c1f604152de88944b874" ; :isOwnedBy data:bfb529ed-0f76-39ca-b53f-d3f274581519 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :CyclingTour, :Tour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Circuit découverte du terroir adapté aux adultes et agrémenté d'une \"enquête mystérieuse\" pour les enfants à partir de 7 ans. Support disponible à l'Office de Tourisme."@fr, "Recorrido de descubrimiento de la región adaptado a los adultos y enriquecido con una \"investigación misteriosa\" para niños a partir de 7 años. Ayuda disponible en la Oficina de Turismo."@es, "Tour di scoperta della regione adattato agli adulti e arricchito da una \"indagine misteriosa\" per i bambini a partire dai 7 anni. Assistenza disponibile presso l'Ufficio del Turismo."@it, "Eine Entdeckungstour durch die regionale Kultur und Tradition, geeignet für Erwachsene und ergänzt durch eine „mysteriöse Ermittlung“ für Kinder ab 7 Jahren. Begleitheft beim Tourismusbüro erhältlich."@de, "A local heritage discovery trail suitable for adults, with a “mystery investigation” for children aged 7 and over. Activity booklet available from the Tourist Office."@en, "Een ontdekkingstocht langs het lokale erfgoed voor volwassenen, aangevuld met een “mysterieonderzoek” voor kinderen vanaf 7 jaar. Boekje verkrijgbaar bij het Toeristenbureau."@nl ; rdfs:label "Boucle VAE - Circuit Terroir"@fr, "E-Bike-Rundstrecke – Regionaler Genussparcours"@de, "E-bike Loop – Local Produce Circuit"@en, "E-bike-lus – Streekproductenroute"@nl ; dc:identifier "6405361" .