@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:5a2a79e9-fc92-3dfd-a71d-8afb4d2486e7 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:0351b443-01d2-3449-8f4c-85bed5026f99 ; :hasDescription data:5a2a79e9-fc92-3dfd-a71d-8afb4d2486e7 ; :hasTheme kb:AlpineSkiing ; :hasTranslatedProperty data:34be68aa-5077-305b-bf91-a15c63404673, data:f17eb531-14d2-3561-ba30-7a8af58736a9, data:13087155-b62f-3f61-8616-860266197a80 ; :isLocatedAt data:6c898d8e-55c9-3db7-8a63-d62c7814ecb6 ; :lastUpdate "2026-10-15"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.675Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "cc90bf32d6c81c31d066b2557770cfe2" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "4aab4124e4908a6d06d495a00850e248" ; :isOwnedBy data:29f40a89-5e1b-362b-97be-d1ab2c630699 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :DownhillSkiRun ; rdfs:comment """A beautiful route linking Val Thorens and Méribel in a wild and natural environment (crossing a national nature reserve). More than 9 kilometers of descent and 1000 meters of unevenness on blue slopes."""@en, """Un très bel itinéraire de liaison entre Val Thorens et Méribel dans un environnement sauvage et naturel (traversée d'une réserve naturelle nationale). Plus de 9 kilomètres de descente et 1000 mètres de dénivellation sur des pistes bleues."""@fr, """Een zeer mooie verbinding tussen Val Thorens en Méribel in een wilde en natuurlijke omgeving (dwars door een nationaal natuurreservaat). Meer dan 9 kilometer afdaling en 1000 meter hoogteverschil op blauwe pistes."""@nl, """Un bellissimo collegamento tra Val Thorens e Méribel in un ambiente naturale e selvaggio (attraversando una riserva naturale nazionale). Oltre 9 chilometri di discesa e 1000 metri di dislivello su piste blu."""@it, """Un hermoso enlace entre Val Thorens y Méribel en un entorno salvaje y natural (atravesando una reserva natural nacional). Más de 9 kilómetros de descenso y 1.000 metros de desnivel en pistas azules."""@es, """Eine sehr schöne Verbindungsstrecke zwischen Val Thorens und Méribel in einer wilden und natürlichen Umgebung (Durchquerung eines nationalen Naturschutzgebiets). Mehr als 9 Kilometer Abfahrt und 1000 Höhenmeter auf blauen Pisten."""@de ; rdfs:label "Kamer en Bear Pass Trail"@nl, "Slope Lac de la Chambre and Ours"@en, "Piste du Lac de la Chambre et de l'Ours"@fr ; dc:identifier "916322" .