@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:8e85b929-c435-36b0-b47f-f6a4c88c1af5 ; owl:topObjectProperty data:afd4c33b-b1ef-376e-b688-e772f7ce63e8 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:caf7930d-1568-3b52-b9e9-5b8147331477 ; :hasContact data:5e267020-f0b8-3773-b470-5d5f7798e288 ; :hasDescription data:afd4c33b-b1ef-376e-b688-e772f7ce63e8 ; :hasTranslatedProperty data:20b64823-d1fc-33c2-931d-c1bcfb9c349d, data:6f8935d5-ab31-3513-a127-a1792562b4f0, data:b987687b-73e1-335f-b077-1eb671d3d5b7, data:a18e6cf3-e452-3429-86f5-57f226a558d8, data:071f1159-1575-3fff-b250-0722086a4ad9 ; :isLocatedAt data:0f270fd7-2467-3451-91cc-d2afdc35dc20 ; :lastUpdate "2026-08-06"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-08-07T07:18:02.414Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:8e85b929-c435-36b0-b47f-f6a4c88c1af5 ; meta:fingerprint "b1924c590885c685be25503a87aefac1" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "50c001a928ba6968355587c99208b30b" ; :isOwnedBy data:7bfc97da-36c0-3efd-9924-64ff58bc737d ; a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, schema:FoodEstablishment ; rdfs:comment "Le Petit Relais propose une petite restauration conviviale : sandwichs, salades, planches et snacking. Nous privilégions des produits de qualité, avec notamment des fromages et poissons issus de l'Ain, pour une pause gourmande et locale."@fr, "Le Petit Relais biedt een gezellige, informele maaltijd aan: broodjes, salades, plankjes en snacks. We geven de voorkeur aan kwaliteitsproducten, met name kazen en vis uit de Ain, voor een smakelijke pauze met lokale specialiteiten."@nl, "Le Petit Relais offers a selection of light, casual meals: sandwiches, salads, platters, and snacks. We prioritize high-quality ingredients, including cheeses and fish from the Ain region, for a delicious, locally sourced meal."@en, "Il Petit Relais propone un servizio di ristorazione informale e accogliente: panini, insalate, taglieri e snack. Privilegiamo prodotti di qualità, in particolare formaggi e pesce provenienti dall'Ain, per una pausa golosa e a km zero."@it, "Le Petit Relais ofrece una oferta gastronómica sencilla y acogedora: bocadillos, ensaladas, tablas de embutidos y aperitivos. Damos prioridad a los productos de calidad, en particular a los quesos y pescados de la región de Ain, para que disfrutes de una pausa gastronómica con productos locales."@es, "Das „Petit Relais“ bietet eine kleine, gemütliche Speisekarte: Sandwiches, Salate, Käse- und Wurstplatten sowie Snacks. Wir legen Wert auf hochwertige Produkte, insbesondere Käse und Fisch aus dem Departement Ain, für eine kulinarische Pause mit regionalen Spezialitäten."@de ; rdfs:label "Le Petit Relais"@fr ; dc:identifier "7215905" .