. . . . . . . . "2026-05-19"^^ . "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^ . "025306c3abfbf2a6450e47f0860bda88" . "392"^^ . "13"^^ . "1c7ba17614484b4538d0e8fb96dd4261" . . . . . . "C\u2019est d\u2019abord la complicit\u00E9 de deux cousins Gwena\u00EBl et Ga\u00EBl, r\u00E9unis autour d\u2019une m\u00EAme passion. Puis, \u00E0 l\u2019id\u00E9e d\u2019ouvrir une brasserie, David rejoint le bin\u00F4me comme pour pousser un peu plus fort un bobsleigh vers un avenir qui s\u2019annonce prometteur\u2026"@fr . "All'inizio era la complicit\u00E0 di due cugini, Gwena\u00EBl e Ga\u00EBl, uniti dalla stessa passione. Poi, con l'idea di aprire una brasserie, David si unisce alla coppia come per spingere un bob un po' pi\u00F9 forte verso un futuro che sembra promettente?"@it . "Al principio fue la complicidad de dos primos, Gwena\u00EBl y Ga\u00EBl, unidos en torno a una misma pasi\u00F3n. Entonces, con la idea de abrir una brasserie, David se une a la pareja como para empujar un poco m\u00E1s fuerte un trineo hacia un futuro que parece prometedor.."@es . "Zun\u00E4chst ist es die Komplizenschaft der beiden Cousins Gwena\u00EBl und Ga\u00EBl, die sich um die gleiche Leidenschaft versammelt haben. Als David dann auf die Idee kam, eine Brasserie zu er\u00F6ffnen, schloss er sich dem Zweiergespann an, als wollte er einen Bob in eine vielversprechende Zukunft schieben..."@de . "In het begin was het de medeplichtigheid van twee neven, Gwena\u00EBl en Ga\u00EBl, verenigd rond dezelfde passie. Toen, met het idee om een brasserie te openen, voegde David zich bij het tweetal, alsof hij een bobslee nog wat harder wilde duwen in de richting van een veelbelovende toekomst..."@nl . "The story begins with the complicity of two cousins Gwena\u00EBl and Ga\u00EBl having the same passion. It continues with the arrival of David who joins them in their idea of opening a brewery, rather like helping them to push the bobsleigh further towards, a what seems, promising future...."@en . "Brasserie CABULE - Bi\u00E8res artisanales"@fr . "5387896" .