. . . . . . . . . . . "2026-11-03"^^ . "2026-11-04T06:11:11.904Z"^^ . . "aaeff2917691762d6ecc8262a26bf074" . "392"^^ . "13"^^ . "47b7a99b61130aa0103eb4bc1573dfa1" . . "2026-11-28"^^ . "2026-11-28"^^ . . . . . . . . "Art traditionnel japonais o\u00F9 un conteur fait d\u00E9filer des planches illustr\u00E9es dans un petit th\u00E9\u00E2tre portatif...."@fr . "Eine traditionelle japanische Kunstform, bei der ein Geschichtenerz\u00E4hler in einem kleinen tragbaren Theater illustrierte Bildtafeln vorf\u00FChrt...."@de . "A traditional Japanese art form in which a storyteller displays a series of illustrated panels in a small portable theater...."@en . "Arte tradizionale giapponese in cui un narratore fa scorrere delle tavole illustrate in un piccolo teatro portatile...."@it . "Een traditionele Japanse kunstvorm waarbij een verteller in een klein draagbaar theatertje ge\u00EFllustreerde platen laat zien...."@nl . "Arte tradicional japon\u00E9s en el que un narrador va mostrando unas l\u00E1minas ilustradas en un peque\u00F1o teatro port\u00E1til..."@es . "Kamishibai - contes et musiques"@fr . "8053357" .