. . . . . . . "2024-05-21"^^ . "2024-05-22T05:53:22.238Z"^^ . "a6615dddcc6a7e51d3de87c7b4479c55" . "392"^^ . "13"^^ . "c9b670ea8d78fa1a11ed4d70097313e8" . . . . . . . . . . . . . . . "Comme une ode au farniente et au bien \u00EAtre, le Son De Mar a vu le jour au printemps 2022. Au c\u0153ur du village marin de San Ciprianu, \u00E0 deux pas de l'eau. \r\nLe spa et la table compl\u00E8tent l'exp\u00E9rience d'un s\u00E9jour unique, entre simplicit\u00E9 et raffinement."@fr . "Als een ode aan luiheid en welzijn werd Son De Mar in het voorjaar van 2022 geopend. In het hart van het zeedorp San Ciprianu, op een steenworp afstand van het water.\r\nDe spa en het restaurant completeren de ervaring van een uniek verblijf, tussen eenvoud en verfijning."@nl . "Como una oda al ocio y al bienestar, el Son De Mar se inaugur\u00F3 en la primavera de 2022. En el coraz\u00F3n del pueblo marinero de San Ciprianu, a un paso del agua\r\nEl spa y el restaurante completan la experiencia de una estancia \u00FAnica, entre la sencillez y el refinamiento."@es . "Wie eine Ode an das Nichtstun und das Wohlbefinden erblickte das Son De Mar im Fr\u00FChjahr 2022 das Licht der Welt. Im Herzen des Meeresdorfes San Ciprianu, nur wenige Schritte vom Wasser entfernt.\r\nDas Spa und das Essen vervollst\u00E4ndigen das Erlebnis eines einzigartigen Aufenthalts zwischen Einfachheit und Raffinesse."@de . "Come un'ode all'ozio e al benessere, Son De Mar \u00E8 stato inaugurato nella primavera del 2022. Nel cuore del villaggio marino di San Ciprianu, a due passi dall'acqua.\r\nLa spa e il ristorante completano l'esperienza di un soggiorno unico, tra semplicit\u00E0 e raffinatezza."@it . "Like an ode to relaxation and well-being, the Son De Mar was born in the spring of 2022. In the heart of the marine village of San Ciprianu, a stone's throw from the water.\r\nThe spa and the restaurant complete the experience of a unique stay, between simplicity and refinement."@en . "Son De Mar"@fr . "5981632" .