. . . . . . . . . . . "2025-11-27"^^ . "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^ . "89e3a9801d992cdb5ae27504da7ccc4f" . "392"^^ . "13"^^ . "39d5c41753dcaa658e303bb2bc87249b" . . . . . "Le quai de l\u2019Artois est un v\u00E9ritable t\u00E9moin de l\u2019histoire nautique du Perreux-sur-Marne. Il conserve de nombreux vestiges de cette tradition encore bien vivante aujourd\u2019hui."@fr . "Il Quai de l'Artois \u00E8 una vera e propria testimonianza della storia nautica di Le Perreux-sur-Marne. Conserva molte vestigia di questa tradizione, che \u00E8 ancora molto viva oggi."@it . "De Quai de l'Artois is een echt bewijs van de nautische geschiedenis van Le Perreux-sur-Marne. Het bewaart veel overblijfselen van deze traditie, die vandaag de dag nog steeds springlevend is."@nl . "Der Quai de l'Artois ist ein echter Zeuge der nautischen Geschichte von Le Perreux-sur-Marne. Er bewahrt zahlreiche Relikte dieser Tradition, die auch heute noch lebendig ist."@de . "El Quai de l'Artois es un verdadero testimonio de la historia n\u00E1utica de Le Perreux-sur-Marne. Conserva numerosos vestigios de esta tradici\u00F3n, que sigue muy viva hoy en d\u00EDa."@es . "The Quai de l\u2019Artois is a living witness to the nautical history of Le Perreux-sur-Marne, preserving many remnants of a tradition that remains vibrant today."@en . "Quai de l'Artois"@fr . "7481445" .