@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:a4000ef5-a635-3496-80b3-86be89ab3b87 ; owl:topObjectProperty data:a497e3ae-9903-3ade-9375-1f41a7c1907e ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:06e66126-c505-32cc-be19-d92f62297ba7 ; :hasDescription data:a497e3ae-9903-3ade-9375-1f41a7c1907e ; :hasTranslatedProperty data:789b0bc4-3474-30e8-bd9a-f1f325fff49c ; :isLocatedAt data:79b5fa37-1262-309b-a9ff-a3232431cf6d ; :lastUpdate "2026-10-05"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-06T06:01:03.081Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:a4000ef5-a635-3496-80b3-86be89ab3b87 ; meta:fingerprint "b0a8bd93c556d52d3c78025f7bb79d48" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "adb09786b1b3950582b0340420eec72d" ; :isOwnedBy data:74cb3d00-f30b-3066-bc3c-7676610fcb9e ; a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, schema:FoodEstablishment ; rdfs:comment """Möge das Glück zwischen Messer und Gabel liegen... Legen Sie unbedingt eine Schlemmerpause ein im neuen Restaurant von Christian Constant "Les Cocottes - Porte de Genève" in St-Julien en Genevois, nur einen Steinwurf von der Schweizer Grenze entfernt."""@de, """Food lovers will find true happiness here. This is an absolutely essential stopover to discover French chef Christian Constant’s new restaurant “Les Cocottes - Porte de Genève” in St-Julien en Genevois, just a stone’s throw from the Swiss border."""@en, """Que le bonheur soit entre la fourchette et le couteau. Un arrêt gourmand s’impose pour découvrir le nouvel établissement de Christian Constant «Les Cocottes - Porte de Genève» installé à St-Julien en Genevois, à quelques pas de la frontière suisse."""@fr, """Que haya felicidad entre cuchillo y tenedor. Una parada gastronómica es indispensable para descubrir el nuevo establecimiento de Christian Constant "Les Cocottes - Porte de Genève" en St-Julien en Genevois, a dos pasos de la frontera suiza."""@es, """Che la felicità sia tra coltello e forchetta. Una sosta gastronomica è d'obbligo per scoprire il nuovo locale di Christian Constant "Les Cocottes - Porte de Genève" a St-Julien en Genevois, a due passi dal confine svizzero."""@it, """Laat het geluk tussen de vork en het mes zitten. Een gastronomische stop is nodig om de nieuwe vestiging van Christian Constant "Les Cocottes - Porte de Genève" te ontdekken, gelegen in St-Julien en Genevois, op een steenworp afstand van de Zwitserse grens."""@nl ; rdfs:label "Les Cocottes de Christian Constant - Porte de Genève"@fr, "Les Cocottes de Christian Constant - Puerta de Ginebra"@es, "Les Cocottes de Christian Constant-Genfer Tor"@de, "Les Cocottes de Christian Constant - Gateway to Geneva"@en, "Les Cocottes de Christian Constant - Porta di Ginevra"@it ; dc:identifier "4628283" .