. . . . . . . . . "Ein Wochenende mit zahlreichen Besichtigungsm\u00F6glichkeiten, Ausstellungen, Vorf\u00FChrungen und Animationen."@de . "Make the most of all the tours, exhibitions, demonstrations and entertainment that the weekend has to offer."@en . "L\u2019\u00E9v\u00E9nement incontournable pour (re)-d\u00E9couvrir notre riche patrimoine local et profiter de nombreuses animations notamment pour les plus jeunes : visites, expositions, d\u00E9monstrations, jeux, ateliers..."@fr . "Un fine settimana per approfittare di tante visite, mostre, dimostrazioni e animazioni."@it . "Een weekend om te genieten van talloze bezoeken tentoonstellingen, demonstraties en animaties."@nl . "Es una cita ineludible para (re)descubrir nuestro rico patrimonio local y aprovechar las numerosas actividades propuestas, especialmente para los m\u00E1s j\u00F3venes: visitas, exposiciones, demostraciones, juegos, talleres..."@es . "Journ\u00E9es Europ\u00E9ennes du Patrimoine"@fr . "Europ\u00E4ische Tage des Kulturerbes"@de . "European Heritage Days"@en . "Giornate europee del patrimonio"@it . "Europese erfgoeddagen"@nl . "139208" .