. . . . . . "On the banks of the Allier, the Maison de la Batellerie is run by the association \"La Chavann\u00E9e\", which has been working for years on boat-building traditions."@en . "Au bord de l'Allier, la maison de la Batellerie est anim\u00E9e par l'association \"La Chavann\u00E9e\" qui travaille depuis des ann\u00E9es sur les traditions bateli\u00E8res."@fr . "Am Ufer des Allier wird das Haus der Binnenschifffahrt von der Vereinigung \"La Chavann\u00E9e\" belebt, die seit Jahren an den Traditionen der Binnenschiffer arbeitet."@de . "A orillas del Allier, la Maison de la Batellerie est\u00E1 dirigida por la asociaci\u00F3n \"La Chavann\u00E9e\", que trabaja desde hace muchos a\u00F1os en las tradiciones de los barcos del canal."@es . "Sulle rive dell'Allier, la Maison de la Batellerie \u00E8 gestita dall'associazione \"La Chavann\u00E9e\", che da molti anni si occupa delle tradizioni delle imbarcazioni sul canale."@it . "Aan de oevers van de Allier wordt het Maison de la Batellerie beheerd door de vereniging \"La Chavann\u00E9e\", die zich al vele jaren inzet voor de tradities van de kanaalboten."@nl . "Maison de la Batellerie"@fr . "3947683" .