. . . . . . . . "Situ\u00E9 \u00E0 300m de la plage, au pied du massif de l'Est\u00E9rel, l'h\u00F4tel vous accueille dans un cadre exceptionnel. Vous profiterez d'h\u00E9bergements climatis\u00E9s, de restauration formule So'lnclusive, d'une piscine chauff\u00E9e en rooftop avec vue mer et acc\u00E8s direct."@fr . "Situato a 300 metri dalla spiaggia, ai piedi del massiccio dell'Est\u00E9rel, l'hotel vi accoglie in un ambiente eccezionale. Godrai di alloggi climatizzati, formula ristorazione So'lnclusive, piscina panoramica riscaldata con vista mare e accesso diretto."@it . "Das Hotel liegt 300 m vom Strand entfernt am Fu\u00DFe des Esterel-Massivs und empf\u00E4ngt Sie in einer ganz und gar au\u00DFergew\u00F6hnlichen Umgebung. Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterk\u00FCnfte, So'lnclusive-Verpflegung und einen beheizten Rooftop-Pool mit Meerblick und Direktzugang."@de . "Located 300m from the beach, at the foot of the Est\u00E9rel massif, the hotel welcomes you in an exceptional setting. You will enjoy air-conditioned accommodation, catering formula So'lnclusive, a heated rooftop swimming pool with sea view and direct access."@en . "Situado a 300 m de la playa, al pie del macizo del Esterel, el hotel le acoge en un marco excepcional. Disfrutar\u00E1 de un alojamiento con aire acondicionado, un servicio de restauraci\u00F3n So'lnclusive, una piscina climatizada en la azotea con vistas al mar y acceso directo."@es . "Het hotel ligt op 300 meter van het strand, aan de voet van het Esterel-massief, en verwelkomt u in een uitzonderlijke omgeving. U zult genieten van accommodatie met airconditioning, So'lnclusive catering, een verwarmd zwembad op het dak met uitzicht op zee en directe toegang."@nl . "SOWELL H\u00D4TELS La Plage"@de . "SOWELL H\u00D4TELS La Plage"@en . "SOWELL H\u00D4TELS La Plage"@es . "SOWELL H\u00D4TELS La Plage"@fr . "SOWELL H\u00D4TELS La Plage"@it . "SOWELL H\u00D4TELS La Plage"@nl . "SOWELL H\u00D4TELS La Plage"@ru . "SOWELL H\u00D4TELS La Plage"@zh . "5418267" .