@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:4ef63be9-1805-3a4f-8312-cf2980f9d356 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:c55300f9-494b-38ba-adff-d663c77ad33a ; :hasContact data:6ee2d3ed-af20-3fbb-91f4-811eba2e2a43 ; :hasDescription data:4ef63be9-1805-3a4f-8312-cf2980f9d356 ; :hasTheme kb:ATV, kb:Bike, kb:ElectricATV ; :hasTranslatedProperty data:f3c8646f-dafa-3b66-913c-db27ed297b4a, data:7bab2e2b-301f-3f29-824b-ebf041e2a629, data:590019eb-b214-3b61-98d7-71f838810737, data:3d4aeffa-a660-3eba-aa94-5e7b7b12967f, data:774c6bc5-8af2-359f-94cc-a70ddac6ab49 ; :isLocatedAt data:aa2e011c-1bbc-33a6-baad-f148a8726ef8 ; :lastUpdate "2026-10-01"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:07.868Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "7c7adaf91a01607947b83c47806f450e" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "d7f6d4787b7f96f05a54da7469e97a9e" ; :isOwnedBy data:29c7f184-3b6a-3347-9d93-ebbd57c0be95 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :CyclingTour, :Tour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Démarrez cette première étape physique et variée en découvrant Vichy, Grande Ville d’Eaux d’Europe avant de rejoindre les reliefs de la Montagne Bourbonnaise."@fr, "Start this first, physically challenging and varied stage by exploring Vichy, Europe’s “Great Spa City,” before heading into the hills of the Montagne Bourbonnaise."@en, "Iniziate questa prima tappa, ricca di variegate esperienze fisiche, alla scoperta di Vichy, la “Grande Città delle Acque” d’Europa, prima di raggiungere i rilievi della Montagna Bourbonnaise."@it, "Beginnen Sie diese erste abwechslungsreiche Etappe mit einer Erkundungstour durch Vichy, die „Große Wasserstadt Europas“, bevor Sie sich auf den Weg in die Berge der Montagne Bourbonnaise machen."@de, "Begin deze eerste, afwisselende etappe in de natuur met een kennismaking met Vichy, de „Grote Waterstad” van Europa, voordat u de heuvels van de Montagne Bourbonnaise intrekt."@nl, "Comienza esta primera etapa, llena de actividad física y variedad, descubriendo Vichy, la «Gran Ciudad de las Aguas» de Europa, antes de adentrarte en los relieves de la Montaña Bourbonnaise."@es ; rdfs:label "Étape 1 - Grande Traversée - Vichy > Le Mayet-de-Montagne"@fr ; dc:identifier "7919104" .