Français (France) Une dizaine de panneaux sur le thème de l’année : Patrimoine en péril, seront présentés.
Le sauvetage du cloître du Couvent des Cordeliers à St Nizier sous Charlieu au début du XXe siècle d’une part, une maison de Charlieu en grand péril aujourd’hui.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
7981073
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Journées européennes du patrimoine - Exposition à l'abbaye
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Une dizaine de panneaux sur le thème de l’année : Patrimoine en péril, seront présentés.
Le sauvetage du cloître du Couvent des Cordeliers à St Nizier sous Charlieu au début du XXe siècle d’une part, une maison de Charlieu en grand péril aujourd’hui.
Le sauvetage du cloître du Couvent des Cordeliers à St Nizier sous Charlieu au début du XXe siècle d’une part, une maison de Charlieu en grand péril aujourd’hui.
Italien (Italie) Verranno esposti una decina di pannelli sul tema dell’anno: “Patrimonio in pericolo”.
Da un lato, il salvataggio del chiostro del Convento dei Cordeliers a St Nizier, nei pressi di Charlieu, all’inizio del XX secolo; dall’altro, una casa di Charlieu oggi gravemente a rischio.
Da un lato, il salvataggio del chiostro del Convento dei Cordeliers a St Nizier, nei pressi di Charlieu, all’inizio del XX secolo; dall’altro, una casa di Charlieu oggi gravemente a rischio.
Néerlandais (Pays-Bas) Er zullen een tiental borden worden tentoongesteld rond het thema van het jaar: Bedreigd erfgoed.
Enerzijds de redding van het klooster van de Cordeliers in Saint-Nizier bij Charlieu aan het begin van de 20e eeuw, anderzijds een huis in Charlieu dat vandaag de dag ernstig in gevaar is.
Enerzijds de redding van het klooster van de Cordeliers in Saint-Nizier bij Charlieu aan het begin van de 20e eeuw, anderzijds een huis in Charlieu dat vandaag de dag ernstig in gevaar is.
Allemand (Allemagne) Es werden etwa zehn Tafeln zum Thema des Jahres – „Gefährdetes Kulturerbe“ – präsentiert.
Einerseits die Rettung des Kreuzgangs des Cordeliers-Klosters in St. Nizier bei Charlieu zu Beginn des 20. Jahrhunderts, andererseits ein Haus in Charlieu, das heute stark gefährdet ist.
Einerseits die Rettung des Kreuzgangs des Cordeliers-Klosters in St. Nizier bei Charlieu zu Beginn des 20. Jahrhunderts, andererseits ein Haus in Charlieu, das heute stark gefährdet ist.
Espagnol Se expondrán una decena de paneles sobre el tema del año: «Patrimonio en peligro».
Por un lado, la restauración del claustro del Convento de los Cordeliers en Saint-Nizier-sous-Charlieu a principios del siglo XX; por otro, una casa de Charlieu que hoy se encuentra en grave peligro.
Por un lado, la restauración del claustro del Convento de los Cordeliers en Saint-Nizier-sous-Charlieu a principios del siglo XX; por otro, una casa de Charlieu que hoy se encuentra en grave peligro.
Anglais About ten panels on this year’s theme—Heritage in Peril—will be on display.
On the one hand, the restoration of the cloister of the Cordeliers Convent in St. Nizier-sous-Charlieu in the early 20th century; on the other, a house in Charlieu that is currently in grave danger.
On the one hand, the restoration of the cloister of the Cordeliers Convent in St. Nizier-sous-Charlieu in the early 20th century; on the other, a house in Charlieu that is currently in grave danger.