@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:907f4728-9ac0-3eb0-a18c-ac05dda2ba15 ; owl:topObjectProperty data:49e1b8f0-d9ba-3a38-8f00-25f01c60d0ca ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:be4aa0f6-1d78-355b-bf7a-331ee0881929 ; :hasDescription data:49e1b8f0-d9ba-3a38-8f00-25f01c60d0ca ; :hasTheme kb:TraditionalCuisine ; :hasTranslatedProperty data:23ba09e3-7b1a-3b71-8208-73049c35e1cf, data:a869c849-e563-397a-8125-0636fb266db3, data:c564c7ca-0dce-3986-b26c-9356fe8ea715, data:379ca4c4-5ee6-3662-8a90-89abf7460f42, data:2cc5c3a0-fb8b-39c1-8709-078bc8be3412 ; :isLocatedAt data:50245ccd-7210-3514-b4a2-c9acc2be411b ; :lastUpdate "2026-10-10"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-11T07:41:38.434Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:907f4728-9ac0-3eb0-a18c-ac05dda2ba15 ; meta:fingerprint "460ddbf2bc05a277631538b3b7a72028" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "33e5902b48688772ff76ef3c21a0c05c" ; :isOwnedBy data:67fc7a56-65f8-35a6-88af-e353f71c8c08 ; :providesCuisineOfType kb:TraditionalCuisine ; :hasExternalReference data:13774b2f-3226-276a-0c3c-af44eba53bfd ; a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, schema:FoodEstablishment ; rdfs:comment "Restaurant de cuisine maison et de saison, idéalement situé sur les bords de Marne à Joinville-le-Pont. Terrasse végétalisée avec vue sur l'Île Fanac, patio couvert et salle intérieure."@fr, "Restaurant mit hausgemachter und saisonaler Küche, ideal gelegen am Ufer der Marne in Joinville-le-Pont. Begrünte Terrasse mit Blick auf die Île Fanac, überdachter Innenhof und Speisesaal."@de, "Restaurant met huisgemaakte en seizoensgebonden gerechten, ideaal gelegen aan de oevers van de Marne in Joinville-le-Pont. Terras met veel groen en uitzicht op het eiland Fanac, overdekte patio en eetzaal."@nl, "A restaurant serving home-style, seasonal cuisine, ideally located on the banks of the Marne in Joinville-le-Pont. A garden terrace with a view of the Île Fanac, a covered patio, and a dining room."@en, "Ristorante con cucina casalinga e stagionale, situato in posizione ideale sulle rive della Marna a Joinville-le-Pont. Terrazza con piante e vista sull'Île Fanac, patio coperto e sala interna."@it, "Restaurante de cocina casera y de temporada, con una ubicación ideal a orillas del Marne, en Joinville-le-Pont. Terraza ajardinada con vistas al lago Fanac, patio cubierto y comedor interior."@es ; rdfs:label "Le Germain"@fr ; dc:identifier "7855217" .