@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:6661ce94-bb21-31a5-94bd-2461aa136fc9 ; owl:topObjectProperty data:5c401529-1f11-3ade-b1ba-a258d8a8de39 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:c53534f8-2d08-3844-943f-dfaebbcb67af ; :hasContact data:24636c50-16fa-34aa-9877-461c33b3adf0 ; :hasDescription data:5c401529-1f11-3ade-b1ba-a258d8a8de39 ; :hasTranslatedProperty data:85432f5e-5be8-380a-800b-0465552929cd, data:c24384e6-fe4e-3460-aed9-12e700b03421, data:6c0ce552-be7d-3f2c-a9c8-59a94fb39a5c, data:fff0a1c1-5e5e-3e05-81e1-ae223e5fc153, data:8206bb86-e1bf-36a8-a79c-fd9dcf311b59 ; :isLocatedAt data:4a3ccf5a-99f1-3117-8686-12a9baabbc8d ; :lastUpdate "2026-11-13"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-14T06:15:12.916Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:6661ce94-bb21-31a5-94bd-2461aa136fc9 ; :takesPlaceAt data:0d5d8c4b-5ab5-38b3-8fda-77b505744521 ; meta:fingerprint "53fd4f82dd2c1a8eaa7bbf7f2e65e265" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "1bfedbb908a65c5f8ab71d8061d448ce" ; :isOwnedBy data:63759bb6-1a63-33f4-96aa-cee1d1200635 ; schema:endDate "2026-11-21"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-21"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment "Séances découvertes SOINS AQUATIQUES : AquaRelax / WatSu / Janzu. Voyages sensoriels en eau chaude, se laisser porter, respirer, se ressourcer."@fr, "Sessioni di scoperta TRATTAMENTI ACQUATICI: AquaRelax / WatSu / Janzu. Viaggi sensoriali nell’acqua calda: lasciarsi trasportare, respirare, ricaricare le energie."@it, "Introductory Sessions: AQUATIC THERAPIES: AquaRelax / WatSu / Janzu. Sensory journeys in warm water—let yourself drift, breathe, and recharge."@en, "Sesiones de iniciación a los TRATAMIENTOS ACUÁTICOS: AquaRelax / WatSu / Janzu. Viajes sensoriales en agua caliente: déjate llevar, respira y recarga energías."@es, "Kennismakingssessies WATERBEHANDELINGEN: AquaRelax / WatSu / Janzu. Zintuiglijke reizen in warm water: je laten meevoeren, ademen, nieuwe energie opdoen."@nl, "Schnupperkurse WASSERBEHANDLUNGEN: AquaRelax / WatSu / Janzu. Sinnesreisen im warmen Wasser – sich treiben lassen, durchatmen, neue Energie tanken."@de ; rdfs:label "Séances découvertes soins aquatiques"@fr ; dc:identifier "8064257" .