. . . . . . . . . . . "2023-10-19"^^ . "2024-01-19T07:07:44.255Z"^^ . . "e81bde13b47c0e115a7fbefee81eb953" . "392"^^ . "13"^^ . "696d6c71cb54d2343cca78837a6c267a" . . . . . . . . . . . . . . . . "Chambres spacieuses tout confort au c\u0153ur de la ville et \u00E0 deux pas de la Charente, aux portes de nombreuses animations. Le petit-d\u00E9jeuner continental met en \u00E9veil les papilles et pr\u00E9pare \u00E0 la d\u00E9couverte de la r\u00E9gion. H\u00F4tel non climatis\u00E9."@fr . "Ger\u00E4umige Zimmer mit allem Komfort im Herzen der Stadt und nur wenige Schritte von der Charente entfernt, vor den Toren zahlreicher Unterhaltungsangebote. Das kontinentale Fr\u00FChst\u00FCck weckt die Geschmacksnerven und bereitet auf die Entdeckung der Region vor. Nicht klimatisiertes Hotel."@de . "Spacious rooms with all comforts in the heart of the city and a stone's throw from the Charente river, at the gateway to many activities. The continental breakfast stimulates the taste buds and prepares you to discover the region. The hotel is not air-conditioned."@en . "Camere spaziose con tutti i comfort nel cuore della citt\u00E0 e a due passi dal fiume Charente, alle porte di numerose attivit\u00E0. La colazione continentale risveglier\u00E0 il vostro palato e vi preparer\u00E0 a scoprire la regione. L'hotel non \u00E8 dotato di aria condizionata."@it . "Amplias habitaciones con todas las comodidades en el coraz\u00F3n de la ciudad y a un paso del r\u00EDo Charente, a las puertas de numerosas actividades. El desayuno continental estimula las papilas gustativas y te prepara para descubrir la regi\u00F3n. El hotel no tiene aire acondicionado."@es . "Ruime kamers met alle comfort in het hart van de stad en op een steenworp afstand van de rivier de Charente, aan de poort van talrijke activiteiten. Het continentale ontbijt prikkelt de smaakpapillen en bereidt u voor op de ontdekking van de streek. Het hotel heeft geen airconditioning."@nl . "H\u00F4tel Le Saint-Savinien"@fr . "5672853" .