. . . . . . . "Mit dieser Ausstellung hoffen wir, Ihnen einige Werkzeuge an die Hand zu geben, um die \"Geschlechter besser aufeinander abzustimmen\"."@de . "With this exhibition, we hope to give you a few tools to help you \"Tune the genres\"."@en . "Con esta exposici\u00F3n, esperamos darle algunas herramientas que le ayuden a \"afinar los g\u00E9neros\"."@es . "Avec cette exposition, nous esp\u00E9rons vous donner quelques outils pour mieux \"Accorder les genres\"."@fr . "Con questa mostra speriamo di fornirvi alcuni strumenti per aiutarvi ad \"accordare i generi\"."@it . "Met deze tentoonstelling hopen we je een paar hulpmiddelen te geven om je te helpen \"de genders op elkaar af te stemmen\"."@nl . "Exposition \"Accordons les genres\""@fr . "7642096" .