@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:0b346f50-be8a-3b08-8f5a-b9cb6ee9d74a ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:c53534f8-2d08-3844-943f-dfaebbcb67af ; :hasContact data:2cce8c07-7da2-3c68-89bb-dbd0ed2d378a ; :hasDescription data:0b346f50-be8a-3b08-8f5a-b9cb6ee9d74a ; :hasTranslatedProperty data:d2792b55-d0f4-35f5-adf6-b182046b160d, data:015197e5-7e49-3b85-a994-e9ae3a2e979e, data:5c49d2d4-174d-3d26-b5d1-98bb96b024ed, data:78447d52-dded-38d2-955d-19f420915809, data:04eaaef7-0d55-32c7-bddb-983bf83aff93 ; :isLocatedAt data:93bd1f1a-4e57-327b-9228-9cd25fa74f70 ; :lastUpdate "2026-11-13"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-14T06:15:12.915Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:81713714-067a-3545-a3ea-91a0e70098a0 ; meta:fingerprint "fb846db3fd76d8806bc863b3eb50c7ec" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "412b5bfb3b413b20dc0381a108e768d4" ; :isOwnedBy data:b7863af7-ea63-3eb5-9560-fc0f86f70635 ; schema:endDate "2026-11-29"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-29"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :GarageSale, :PointOfInterest, :SaleEvent, schema:Event, schema:SaleEvent ; rdfs:comment "L'association de parents d'élèves de l'école organise une bourse aux jouets et puériculture. De quoi faire de bonnes affaires avant les fêtes !"@fr, "La asociación de padres de alumnos del colegio organiza un mercadillo de juguetes y artículos de puericultura. ¡Una oportunidad para hacer buenas compras antes de las fiestas!"@es, "De oudervereniging van de school organiseert een speelgoed- en babyartikelenbeurs. Een mooie kans om voor de feestdagen nog wat koopjes te scoren!"@nl, "The school's parent-teacher association is organizing a toy and baby gear swap. It's a great chance to find some bargains before the holidays!"@en, "Der Elternverein der Schule organisiert einen Spielzeug- und Babyartikel-Flohmarkt. Hier lassen sich vor den Feiertagen echte Schnäppchen machen!"@de, "L'associazione dei genitori degli alunni della scuola organizza un mercatino dell'usato di giocattoli e articoli per l'infanzia. L'occasione giusta per fare ottimi affari prima delle feste!"@it ; rdfs:label "Bourse aux jouets et puériculture"@fr ; dc:identifier "8063904" .