. . . . . . . . . . . . "2025-11-28"^^ . "2026-10-21T09:31:08.045Z"^^ . "f05fc87948eaec38bed072b9b4da8785" . "392"^^ . "13"^^ . "0b03b5d3d6210bb1194fdeb5c9f268d5" . . . . . . . . . . . "Completely rebuilt in 2021*, the Saint-Cassien rowing centre welcomes you to an exceptional natural setting, on the edge of an unspoilt lake, with modern facilities dedicated to rowing and water sports."@en . "Enti\u00E8rement reconstruite en 2021*, la base d\u2019aviron de Saint-Cassien vous accueille dans un cadre naturel exceptionnel, au bord d\u2019un lac pr\u00E9serv\u00E9, avec des infrastructures modernes d\u00E9di\u00E9es \u00E0 la pratique de l\u2019aviron et des sports nautiques."@fr . "Die Ruderbasis von Saint-Cassien wird 2021* komplett neu gebaut und empf\u00E4ngt Sie in einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen nat\u00FCrlichen Umgebung am Ufer eines unber\u00FChrten Sees mit modernen Einrichtungen f\u00FCr Ruderer und Wassersportler."@de . "Het roeicentrum Saint-Cassien, volledig herbouwd in 2021*, verwelkomt je in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving, aan de rand van een ongerept meer, met moderne faciliteiten gewijd aan roeien en watersporten."@nl . "Completamente ricostruito nel 2021*, il centro di canottaggio di Saint-Cassien vi accoglie in un ambiente naturale eccezionale, ai bordi di un lago protetto, con strutture moderne dedicate al canottaggio e agli sport acquatici."@it . "Completamente reconstruido en 2021*, el centro de remo de Saint-Cassien le da la bienvenida en un entorno natural excepcional, al borde de un lago virgen, con modernas instalaciones dedicadas al remo y a los deportes n\u00E1uticos."@es . "Base d'aviron"@fr . "Rowing base"@en . "5070578" .