@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:9e1d6bcd-aa9d-314a-9d5d-ba5ffdc5a434 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:b8eeeab0-0f1a-38e1-abde-d65cf929ddf3 ; :hasDescription data:9e1d6bcd-aa9d-314a-9d5d-ba5ffdc5a434 ; :hasTranslatedProperty data:4cd9668e-e4f9-3cfb-9acb-4b4bcf80c0f0, data:65a33a35-cf34-35ae-9b4d-783f94c9e720, data:fb156cb2-283e-3ff3-a61f-10c8e9745042 ; :isLocatedAt data:9182f2f0-8b96-3522-9542-a2f5c645af34 ; :lastUpdate "2026-11-16"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-17T06:16:29.322Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:d148574f-59f2-3e41-a4e2-ecd10309e4f3 ; meta:fingerprint "a3e16ca887971a2967575c4fea61bd56" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "fca3401d569f81c51749659316133531" ; :isOwnedBy data:6c774fff-b004-3cc8-aafd-15490d1a2468 ; schema:endDate "2026-12-30"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-30"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SportsEvent, schema:Event ; rdfs:comment "Im Rahmen der vom Einzelhandelsverband organisierten Veranstaltungen."@de, "As part of the events organised by the shopkeepers’ association."@en, "Dans le cadre des animations organisées par l'association des commerçants."@fr, "Nell'ambito delle iniziative organizzate dall'associazione dei commercianti."@it, "En el marco de las actividades organizadas por la asociación de comerciantes."@es, "In het kader van de activiteiten die door de winkeliersvereniging worden georganiseerd."@nl ; rdfs:label "Animation jeux en bois"@fr, "Animation mit Holzspielen"@de, "Wooden games and activities"@en ; dc:identifier "8065703" .