. . . . . . . . "2026-08-06"^^ . "2026-08-07T07:18:02.413Z"^^ . "1a132a74c689268493d4e1716f515b16" . "392"^^ . "13"^^ . "3fb298b60b4089e4e5694e180528d548" . . . . . . . "Die Kirche von Chalmazel besitzt einen kompletten Glasfensterzyklus des K\u00FCnstlers Theodor Gerard Hanssen (1855-1957), Glasmeister, der die Kunst der Buntglasfenster revolutionierte."@de . "Rien ne laisserait pr\u00E9sager que derri\u00E8re les portes de cette \u00E9glise de village, se trouve un tr\u00E9sor : des vitraux exceptionnels ! \r\nTous sign\u00E9s Th\u00E9odore Hanssen (1855-1957), ils forment un ensemble d'une \u00E9tonnante homog\u00E9n\u00E9it\u00E9."@fr . "Niente farebbe pensare che dietro le porte di questa chiesa di paese si nasconda un tesoro: eccezionali vetrate!\r\nTutti firmati da Theodore Hanssen (1855-1957), formano un insieme sorprendentemente omogeneo."@it . "Chalmazel church has a complete serie of stained glass windows signed by Th\u00E9odore G\u00E9rard Hanssen (1855-1957), master glazier who revolutionized the art of stained glass. An audio guide with the voice of Brigitte\r\nFossey is installed and available free of charge depending on opening hours."@en . "De kerk van Chalmazel bezit een hele serie van door Th\u00E9odore Hanssen in lood geschilderde ramen , meester in glasbewerking die deze kunst revolutioneerde. Er is een audiogids ingesproken door de franse actrice Brigotte Fossey , deze is gratis en volgens openingstijden."@nl . "La iglesia de Chalmazel contiene un ciclo completo de vidrieras de Th\u00E9odore G\u00E9rard Hanssen, maestro vidriero que revolucion\u00F3 el arte de las vidrieras. Una audiogu\u00EDa de acceso libre con la voz de Brigitte Fossey est\u00E1 disponible seg\u00FAn los horarios de apertura."@es . "Die Kirche von Chalmazel und seine Glasfenster von Theodor Hansen"@de . "Chalmazel\u2019s churh and its stained glass windows"@en . "Iglesia de Chalmazel y sus vidrieras de Th\u00E9odore Hanssen"@es . "De kerk van Chalmazel en de door Th\u00E9odore Hanssen in lood geschilderde ramen."@nl . "\u00C9glise de Chalmazel et ses vitraux sign\u00E9s Th\u00E9odore Hanssen"@fr . "190650" .