. . . . . . . . . . . . "2026-09-02"^^ . "2026-10-21T09:31:07.885Z"^^ . . "42af30e2694237215877d7b2542ec2f1" . "392"^^ . "13"^^ . "ec2759f96ed39bce831ee4f9000518e8" . . . . . . . . . . . "Breathtaking view of the Massif du Sancy. Opposite the municipal park, 190m from the spa. Parking opposite the hotel. Free shuttles 60m away. Family rooms for up to 5 people. Ski room. Elevator. Spa package. Meals with partner restaurant."@en . "Adembenemend uitzicht op het Massif du Sancy. Met uitzicht op het stadspark, 190m van de thermen. Parkeerplaats voor het hotel. Gratis pendelbus op 60m. Familiekamers voor maximaal 5 personen. Skikamer. Lift. Thermisch behandelde verpakking. Maaltijden met partner restaurant."@nl . "Vista mozzafiato sul Massiccio del Sancy. Di fronte al parco comunale, a 190 m dalle terme. Parcheggio di fronte all'hotel. Bus navetta gratuito a 60 m. Camere familiari per un massimo di 5 persone. Sala sci. Ascensore. Pacchetto di polimerizzazione termica. Pasti con ristorante convenzionato."@it . "Vue imprenable sur le Massif du Sancy. Face au parc municipal, \u00E0 190m des Thermes. Parking face \u00E0 l'h\u00F4tel. Navettes gratuites \u00E0 60m. Chambres familiales jusqu'\u00E0 5 personnes. Local \u00E0 skis. Ascenseur. Forfait cure thermale. Repas avec restaurant partenaire."@fr . "Impresionante vista del Macizo del Sancy. Frente al parque municipal, a 190 m de los ba\u00F1os termales. Aparcamiento frente al hotel. Autob\u00FAs gratuito a 60 metros. Habitaciones familiares para hasta 5 personas. Sala de esqu\u00ED. Levantamiento. Paquete de curado t\u00E9rmico. Comidas en el restaurante asociado."@es . "Unverbaubarer Blick auf das Sancy-Massiv. Gegen\u00FCber dem Stadtpark, 190 m von den Thermen entfernt. Parkplatz gegen\u00FCber dem Hotel. Kostenlose Pendelbusse in 60m Entfernung. Familienzimmer f\u00FCr bis zu 5 Personen. Abstellraum f\u00FCr Skier. Fahrstuhl. Pauschale f\u00FCr Thermalkuren. Mahlzeiten mit Partnerrestaurant."@de . "H\u00F4tel de Londres"@fr . "917446" .