Français (France) Suivez Mariette, pour une découverte historique voire secrète de Brouage. Une fois arrivés dans l’emblématique Halle aux Vivres, réalisez la recette de chocolat chaud, tel qu'on le buvait à Versailles. Et dégustez !
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
7392518
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) Workshop "Schokolade: Kommt und knabbert an der Geschichte!"
Anglais Chocolate workshop: come and take a bite out of history!
Espagnol Taller de chocolate: ¡venga a darle un mordisco a la historia!
Français (France) Atelier "chocolat : venez croquer l'histoire !"
Néerlandais (Pays-Bas) Chocoladeworkshop: kom en neem een hap uit de geschiedenis!
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Follow Mariette as she takes you on a historical and even secret tour of Brouage. Once in the emblematic Halle aux Vivres, make the recipe for hot chocolate, as it was drunk in Versailles. And enjoy!
Espagnol Siga a Mariette mientras le lleva por un recorrido histórico e incluso secreto de Brouage. Una vez en la emblemática Halle aux Vivres, prepare una receta de chocolate caliente, tal y como se bebía en Versalles. Y ¡a disfrutar!
Français (France) Suivez Mariette, pour une découverte historique voire secrète de Brouage. Une fois arrivés dans l’emblématique Halle aux Vivres, réalisez la recette de chocolat chaud, tel qu'on le buvait à Versailles. Et dégustez !
Italien (Italie) Seguite Mariette in un tour storico e anche segreto di Brouage. Una volta arrivati all'emblematica Halle aux Vivres, preparate la ricetta della cioccolata calda, proprio come si beveva a Versailles. E buon appetito!
Néerlandais (Pays-Bas) Volg Mariette terwijl ze je meeneemt op een historische en zelfs geheime rondleiding door Brouage. Eenmaal aangekomen bij de emblematische Halle aux Vivres maak je een recept voor warme chocolademelk, zoals die in Versailles werd gedronken. En geniet!
Allemand (Allemagne) Folgen Sie Mariette auf einer historischen und sogar geheimen Entdeckungsreise durch Brouage. Sobald Sie in der symbolträchtigen Halle aux Vivres angekommen sind, stellen Sie ein Rezept für heiße Schokolade her, wie sie in Versailles getrunken wurde. Und probieren Sie!