Français (France) Elle court, elle court, l’aiguille… Les doigts dansent, tressent, relient, d’un point à l’autre, d’un rivage à l’autre, des falaises du Cap Fréhel aux forêts des Saumonards, des embruns bretons à la lumière oléronaise … Elle brode un imaginaire maritime
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
6248297
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Exposition - Elle court, elle court, l’aiguille de Maï
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-06-23
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Elle court, elle court, l’aiguille… Les doigts dansent, tressent, relient, d’un point à l’autre, d’un rivage à l’autre, des falaises du Cap Fréhel aux forêts des Saumonards, des embruns bretons à la lumière oléronaise … Elle brode un imaginaire maritime
Italien (Italie) Corre, corre, l’ago… Le dita danzano, intrecciano, uniscono, da un punto all’altro, da una riva all’altra, dalle scogliere di Cap Fréhel alle foreste dei Saumonards, dalla nebbia marina bretone alla luce di Oléron? Ricama un immaginario marittimo
Allemand (Allemagne) Sie läuft, sie läuft, die Nadel? Die Finger tanzen, flechten, verbinden, von einem Punkt zum anderen, von einem Ufer zum anderen, von den Klippen des Cap Fréhel bis zu den Wäldern der Saumonards, von der bretonischen Gischt bis zum Licht von Oléron? Sie stickt eine maritime Fantasiewelt
Néerlandais (Pays-Bas) Loopt ze, loopt ze, die naald? De vingers dansen, vlechten, verbinden, van de ene steek %E0 naar de andere, van de ene kust %E0 naar de andere, van de kliffen van Cap Fr%E9hel tot de bossen van Les Saumonards, van de Bretonse zeenevel %E0 tot het licht van Ol%E9rones? Ze borduurt een maritieme fantasiewereld
Espagnol ¿Corre, corre la aguja? Los dedos bailan, entrelazan, unen, de un punto a otro, de una costa a otra, desde los acantilados del Cabo Fréhel hasta los bosques de los Saumonards, desde la bruma bretona hasta la luz de Oléron… ¿Borda un mundo imaginario marítimo?
Anglais It runs, it runs, the needle… Fingers dance, weave, and connect, from one stitch to the next, from one shore to the next, from the cliffs of Cap Fréhel to the forests of Les Saumonards, from the Breton sea spray to the light of Oléron? She weaves a maritime fantasy
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-06-24T06:31:14.91Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-08-29
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-07-01