@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:9b98201f-8cf6-3967-bdff-f988a657403b ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:62ff1cea-95be-3873-8a75-9af8e83a9f8a ; :hasDescription data:9b98201f-8cf6-3967-bdff-f988a657403b ; :hasTheme kb:Bike, kb:ElectricallyAssistedBicycle ; :hasTranslatedProperty data:c1ed01a9-6b33-3ed2-8f77-d6d79c8ba62e, data:7ae3ccde-0654-3465-8f3b-0ffecdf4462b, data:5e7759c4-b8da-310d-921f-9f2fc15f731d, data:0045f422-09fc-3dfa-bfda-8a5816483c09 ; :isLocatedAt data:6437cb29-0631-3ea5-898f-1459b3aa9c16 ; :lastUpdate "2026-10-12"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.231Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "930af052995c0a2c1b53b9a6535fb607" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "47a693fb4d863b5c1ca868eeacf1c4f0" ; :isOwnedBy data:f98aa727-8d17-3706-90dd-04c4a2720b54 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :CyclingTour, :Tour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "A long and varied course, for athletes! The variant up to Vaunoire (point n ° 7) is ideal for a snack or picnic break (2.5km and an additional 50m D +). Be careful on descents: always control your speed!"@en, "Un parcours long et varié, pour les sportifs ! La variante jusqu’à Vaunoire (point n°7) est idéale pour une pause goûter ou pique nique (2,5km et 50m D+ supplémentaires). Prudence dans les descentes : maitrisez toujours votre vitesse !"@fr, "¡Un recorrido largo y variado para los amantes del deporte! La ruta alternativa a Vaunoire (punto nº 7) es ideal para una pausa para merendar o hacer un picnic (2,5 km y 50 m D+ adicionales). Atención a las bajadas: ¡controle siempre la velocidad!"@es, "Un percorso lungo e vario per gli amanti dello sport! Il percorso alternativo verso Vaunoire (punto n. 7) è ideale per una pausa merenda o un picnic (2,5 km e 50 m D+ in più). Fate attenzione nei tratti in discesa: controllate sempre la velocità!"@it, "Een lange en gevarieerde route voor sportievelingen! De alternatieve route naar Vaunoire (punt nr. 7) is ideaal voor een snack- of picknickpauze (2,5 km en 50 m extra D+). Wees voorzichtig op de afdalingen: controleer altijd je snelheid!"@nl, "Eine lange und abwechslungsreiche Strecke für Sportler! Die Variante bis Vaunoire (Punkt Nr. 7) ist ideal für eine Snack- oder Picknickpause (2,5 km und 50 m Höhenunterschied zusätzlich). Vorsicht bei den Abfahrten: Beherrschen Sie immer Ihre Geschwindigkeit!"@de ; rdfs:label "Le chemin du Pray - VAE red course"@en, "Le chemin du Pay - Parcours VAE rouge"@fr ; dc:identifier "5509159" .