. . . . . . . . . . "2026-09-09"^^ . "2026-10-21T09:31:08.452Z"^^ . "0b51cd148d74cd189a7a869c0b5beb51" . "392"^^ . "13"^^ . "40ed79d0a2bb75d81a9761139917281c" . . . . . . . "State-certified instructor offering advanced lessons : ski, snowboard, telemark.\r\nOn-slope, off-slope, freestyle or discovery sessions."@en . "Moniteur Dipl\u00F4m\u00E9 d\u2019Etat, proposant des cours de perfectionnement : ski, snowboard, t\u00E9l\u00E9mark.\r\nS\u00E9ances pistes, hors piste, freestyle, ou d\u00E9couverte du domaine."@fr . "Door de staat gediplomeerde instructeur die lessen voor gevorderden aanbiedt : ski\u00EBn, snowboarden, telemarken.\r\nOn-piste, off-piste, freestyle of ontdekking sessies."@nl . "Staatlich gepr\u00FCfter Skilehrer, der Fortbildungskurse anbietet: Skifahren, Snowboarden, Telemark.\nKurse auf der Piste, im Tiefschnee, Freestyle oder zum Kennenlernen des Skigebiets."@de . "Monitor titulado por el Estado, que imparte cursos de perfeccionamiento: esqu\u00ED, snowboard y telemark.\nSesiones en pista, fuera de pista, freestyle o para descubrir el dominio esquiable."@es . "Istruttore con diploma di Stato, che offre corsi di perfezionamento: sci, snowboard, telemark.\nLezioni su pista, fuoripista, freestyle o alla scoperta del comprensorio."@it . "Erwann Novel - Freelance instructor"@en . "Erwann Novel - Moniteur ind\u00E9pendant"@fr . "Erwann Novel - Freelance docent"@nl . "6677276" .