. . . . . . . . . . . "2022-12-09"^^ . "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^ . "61fa912d4e1c0317de6bb01e06008b87" . "392"^^ . "13"^^ . "4e48ac09e5d1267515d1b765d7bba65d" . . . . . . . "La d\u00E9dicace, au-dessus de la porte, peu lisible aujourd\u2019hui nous indique que cette chapelle \u00E9difi\u00E9e en 1736, est d\u00E9di\u00E9e \u00E0 Notre-Dame des Afflig\u00E9s."@fr . "The dedication above the door, which is not very legible today, indicates that this chapel, built in 1736, is dedicated to Our Lady of Sorrows."@en . "Die heute kaum noch lesbare Widmung \u00FCber der T\u00FCr weist darauf hin, dass die 1736 erbaute Kapelle Notre-Dame des Afflig\u00E9s gewidmet ist."@de . "De toewijding boven de deur, die vandaag de dag niet goed leesbaar is, geeft aan dat deze kapel, gebouwd in 1736, gewijd is aan Onze Lieve Vrouw van Smarten."@nl . "La dedicatoria sobre la puerta, hoy poco legible, indica que esta capilla, construida en 1736, est\u00E1 dedicada a Nuestra Se\u00F1ora de los Dolores."@es . "La dedica sopra la porta, oggi poco leggibile, indica che questa cappella, costruita nel 1736, \u00E8 dedicata alla Madonna Addolorata."@it . "Chapelle du Triez"@fr . "6299003" .