@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:a94a93fc-766d-37e9-87d9-e84ed8410316 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:9df170af-7722-3346-a43f-94f8ed259b17 ; :hasContact data:35273191-e185-3eac-871d-913bc35d70e7 ; :hasDescription data:a94a93fc-766d-37e9-87d9-e84ed8410316 ; :hasTranslatedProperty data:f733bc92-eebb-3d1f-8e35-3c7ce2481ac5, data:8e3c459b-79d7-3e07-8152-0feb4e780622, data:677c2c0f-39a2-3f74-af63-853f4622ffdc, data:f0d8fe8a-7817-3d9d-b7ed-7d741ed55e0f ; :isLocatedAt data:88a745e0-40a3-355b-a82c-a4a6cc6c8614 ; :lastUpdate "2023-02-09"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2025-03-06T06:52:27.618Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "10b3b905e01240524c02035672fa8cf5" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "1033eedf49e0da6e241c201d02b190ee" ; :isOwnedBy data:1f63928c-f269-3d11-8c62-7d7fe7b2984e ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :Tour, :RoadTour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Shortest \"Route du Bugey\" tour. It will lead you through small villages on the shore of the Rhône and then to a high point of the Bugey mountains. Stardted from Ambérieu-en-Bugey, a town at the croassroads of plaine de l'Ain, Dombes and Bugey."@en, "Le plus court des circuits de la \"Route du Bugey\" vous conduira à travers les petits village du bord de Rhône et sur les collines du Bugey, au départ d'Ambérieu-en-Bugey, ville à la croisée de la Plaine de l'Ain, la Dombes et le Bugey."@fr, "Il più breve dei tour della \"Route du Bugey\" vi condurrà attraverso i piccoli villaggi lungo il Rodano e sulle colline del Bugey, partendo da Ambérieu-en-Bugey, una città all'incrocio tra la Plaine de l'Ain, le Dombes e il Bugey."@it, "Die kürzeste der Routen der \"Route du Bugey\" führt Sie durch die kleinen Dörfer am Ufer der Rhône und über die Hügel des Bugey. Sie beginnt in Ambérieu-en-Bugey, einer Stadt an der Schnittstelle zwischen der Ain-Ebene, der Dombes und dem Bugey."@de, "De kortste van de \"Route du Bugey\" tochten voert u door de kleine dorpjes langs de Rhône en over de heuvels van Bugey, te beginnen in Ambérieu-en-Bugey, een stad op het kruispunt van de Plaine de l'Ain, de Dombes en de Bugey."@nl, "El más corto de los recorridos de la \"Route du Bugey\" le llevará por los pequeños pueblos a orillas del Ródano y por las colinas del Bugey, partiendo de Ambérieu-en-Bugey, ciudad situada en la encrucijada de la Plaine de l'Ain, el Dombes y el Bugey."@es ; rdfs:label "Circuit Route du Bugey : Ambérieu/Rhône-Bugey"@fr ; dc:identifier "277624" .