. . . . . . . . . . . . "2026-09-02"^^ . "2026-09-03T07:06:10.48Z"^^ . . "1a3a9c569e344979bf93cf30767a3fe3" . "392"^^ . "13"^^ . "b0abd7f73f5a36f7c783093d83d4adfd" . . . . . . . . . . "Id\u00E9alement situ\u00E9 \u00E0 100 m du centre-ville, des commerces, restaurants et animations. Cadre chaleureux, agr\u00E9able jardin am\u00E9nag\u00E9, salons, bar, parking priv\u00E9. Chambres avec style et confort contemporains (1 \u00E9quip\u00E9e PMR) et espace bien-\u00EAtre. Navettes \u00E0 150 m."@fr . "Ideaal gelegen op 100 m van het stadscentrum, winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden. Gezellige omgeving, aangename landschapstuin, lounges, bar, priv\u00E9parking. Kamers met eigentijdse stijl en comfort (1 uitgerust voor gasten met een handicap) en wellnessruimte. Pendelbus op 150 m afstand."@nl . "Ideale Lage, 100 m vom Stadtzentrum, den Gesch\u00E4ften, Restaurants und Unterhaltungsangeboten entfernt. Gem\u00FCtlicher Rahmen, angenehm gestalteter Garten, Lounges, Bar, Privatparkplatz. Zimmer mit zeitgen\u00F6ssischem Stil und Komfort (1 Zimmer mit behindertengerechter Ausstattung) und Wellnessbereich. Pendelbus 150 m entfernt."@de . "Idealmente situado a 100 m del centro de la ciudad, tiendas, restaurantes y entretenimiento. Entorno acogedor, agradable jard\u00EDn paisajista, salones, bar, aparcamiento privado. Habitaciones de estilo contempor\u00E1neo y confort (1 equipada para minusv\u00E1lidos) y zona de bienestar. Servicio de autob\u00FAs lanzadera a 150 m."@es . "Situato in posizione ideale a 100 m dal centro citt\u00E0, dai negozi, dai ristoranti e dai divertimenti. Ambiente accogliente, piacevole giardino paesaggistico, saloni, bar, parcheggio privato. Camere in stile contemporaneo e confortevoli (1 attrezzata per ospiti disabili) e area benessere. Servizio navetta a 150 m."@it . "Ideally located 100 m from town center, shops, restaurants and entertainment. Warm setting, pleasant landscaped garden, lounges, bar, private parking. Rooms with contemporary style and comfort (1 PMR-equipped) and wellness area. Shuttle bus service 150 m away."@en . "H\u00F4tel Le Castelet"@fr . "918272" .