Français (France) Laissez les frontières s'effacer le temps d'un concert. L'ensemble Le Stelle mêle avec finesse les musiques orientales et occidentales autour de l'orgue, du chant, du violoncelle, du oud, de la vièle et des lectures.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
7912035
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Concert de Renaissance de l'Orgue Corse
Anglais Corsican Organ Renaissance Concert
Italien (Italie) Concerto "Renaissance" dell'Organo Corso
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Lassen Sie die Grenzen für die Dauer eines Konzerts verschwinden. Das Ensemble Le Stelle verbindet auf raffinierte Weise orientalische und westliche Musik rund um Orgel, Gesang, Cello, Oud, Viola und Lesungen.
Anglais Let the boundaries fade away for the duration of a concert. The ensemble Le Stelle skillfully blends Eastern and Western music through the organ, vocals, cello, oud, fiddle, and readings.
Espagnol Dejad que las fronteras se desvanezcan durante un concierto. El conjunto Le Stelle combina con delicadeza la música oriental y occidental en torno al órgano, el canto, el violonchelo, el laúd, la viola y las lecturas.
Français (France) Laissez les frontières s'effacer le temps d'un concert. L'ensemble Le Stelle mêle avec finesse les musiques orientales et occidentales autour de l'orgue, du chant, du violoncelle, du oud, de la vièle et des lectures.
Italien (Italie) Lasciate che i confini svaniscano per la durata di un concerto. L'ensemble Le Stelle fonde con raffinatezza musiche orientali e occidentali attorno all'organo, al canto, al violoncello, all'oud, alla viella e alle letture.
Néerlandais (Pays-Bas) Laat de grenzen even verdwijnen tijdens een concert. Het ensemble Le Stelle combineert op verfijnde wijze oosterse en westerse muziek, met de orgel, zang, cello, oud, viola da gamba en voordrachten als centrale elementen.