. . . . . . "Lassen Sie sich im Museum Joseph D\u00E9chelette zur\u00FCckversetzen in das Roanne der galloromanischen Zeit.\r\nund entdecken Sie au\u00DFerdem eine der reichhaltigsten traditionellen Keramiksammlungen der Provinz."@de . "The Joseph D\u00E9chelette Museum enables you to discover daily life in Roanne in Gallo-Roman times.\r\nDiscover also the collection of ancient ceramics which is one of the finest provincial collections."@en . "Un h\u00F4tel particulier charg\u00E9 d'histoire. Lieu embl\u00E9matique au c\u0153ur de Roanne, le mus\u00E9e Joseph D\u00E9chelette invite \u00E0 un voyage \u00E0 travers les \u00E9poques et les cultures de la Pr\u00E9histoire \u00E0 nos jours, des primitifs flamands aux c\u00E9ramistes contemporains."@fr . "Una dimora privata ricca di storia. Punto di riferimento nel cuore di Roanne, il Museo Joseph D\u00E9chelette invita a compiere un viaggio nel tempo e nella cultura, dalla preistoria ai giorni nostri, dai primitivi fiamminghi ai ceramisti contemporanei."@it . "Een priv\u00E9 herenhuis met een rijke geschiedenis. Het Joseph D\u00E9chelette Museum, een bezienswaardigheid in het hart van Roanne, nodigt je uit voor een reis door de tijd en cultuur, van de prehistorie tot nu, van Vlaamse primitieven tot hedendaagse keramisten."@nl . "Una mansi\u00F3n privada cargada de historia. Punto de referencia en el coraz\u00F3n de Roanne, el Museo Joseph D\u00E9chelette le invita a realizar un viaje en el tiempo y la cultura, desde la prehistoria hasta nuestros d\u00EDas, desde los primitivos flamencos hasta los ceramistas contempor\u00E1neos."@es . "Mus\u00E9e Joseph-D\u00E9chelette"@de . "Mus\u00E9e Joseph-D\u00E9chelette"@en . "Mus\u00E9e Joseph-D\u00E9chelette"@it . "Mus\u00E9e Beaux-Arts, Arch\u00E9ologie et Arts D\u00E9coratifs Joseph D\u00E9chelette"@fr . "91000" .