@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:c8bfb3bc-5746-3d43-b187-a1300b907d63 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:d600403d-d2c5-39d6-89e6-ce6037a1e0f7 ; :hasDescription data:c8bfb3bc-5746-3d43-b187-a1300b907d63 ; :hasTheme kb:Culture ; :hasTranslatedProperty data:754929f7-786c-364b-bc57-7080f330a686, data:bb3c5491-cec3-34fd-9a4f-ccd9c2d2a25b ; :isLocatedAt data:cbb0e650-8cf5-34a5-b1ff-a4d40dfa3d2b ; :lastUpdate "2025-02-19"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.485Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "6ba9796bc26bb2ac7f56c2376dc3a4a6" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "362946e09c8b73b7f02313c71203720d" ; :isOwnedBy data:bc546e05-5edc-3f39-889f-9f2efaa94186 ; a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest ; rdfs:comment "Der Vieux-Port ist der älteste Hafen von La Rochelle und das historische Herz dieser Stadt der Charente-Maritime (Nouvelle-Aquitaine). Der Kettenturm und der Saint-Nicolas-Turm bewachen den Eingang zu diesem mittelalterlichen Hafen."@de, "The Vieux-Port is the oldest port of La Rochelle and the historical heart of this city of Charente-Maritime (Nouvelle-Aquitaine). The Chain Tower and the Saint-Nicolas Tower guard the entrance to this medieval port."@en, "El Vieux-Port es el puerto más antiguo de La Rochelle y el corazón histórico de esta ciudad de Charente-Maritime (Nouvelle-Aquitaine). La Torre de las Cadenas y la Torre de Saint-Nicolas vigilan la entrada de este puerto medieval."@es, "Le Vieux-Port est le plus ancien port de La Rochelle et le cœur historique de cette ville de Charente-Maritime (Nouvelle-Aquitaine). La tour de la chaîne et la tour Saint-Nicolas gardent l'entrée de ce port médiéval."@fr, "De Vieux-Port is de oudste haven van La Rochelle en het historische hart van deze stad in Charente-Maritime (Nouvelle-Aquitaine). De Kettingtoren en de Sint-Nicolaas toren bewaken de ingang van deze middeleeuwse haven."@nl, "Il Vieux-Port è il porto più antico di La Rochelle e il cuore storico di questa città della Charente-Maritime (Nouvelle-Aquitaine). La Torre delle Catene e la Torre Saint-Nicolas sorvegliano l'ingresso di questo porto medievale."@it ; rdfs:label "Le Vieux Port de La Rochelle"@fr, "Der alte hafen"@de, "The old port"@en, "El viejo puerto"@es ; dc:identifier "5740517" .