@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:7eec2ff6-8aa7-37fc-8f9e-106eb00dcfd6 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:af13f5a6-d686-3a4a-9691-d861c784954b ; :hasDescription data:7eec2ff6-8aa7-37fc-8f9e-106eb00dcfd6 ; :hasTheme kb:Catamaran, kb:Nautisme, kb:Sailing, kb:StandupPaddleboarding, kb:Windsurfing, kb:SportSailing ; :hasTranslatedProperty data:7b59ce3c-837c-3b22-a396-4b87d30f1df3, data:6fd83e2f-8700-3928-9e98-6854627c95c3 ; :isLocatedAt data:46ac1542-f56f-3b1d-930d-890130210c93 ; :lastUpdate "2026-05-07"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "b185b74be174988e8998957dd842d867" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "694d247e864548a59a7a35992188360c" ; :isOwnedBy data:2948005a-f8a2-3d14-b0fa-b21ac55d4fa4 ; :hasExternalReference data:0d08c677-3069-5c50-3c6c-34a5b79b8e8e ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :NauticalCentre ; rdfs:comment """Our sailing school is located between Embrun and Lac de Serre-Ponçon. Sailing lessons from 4 years old, private lessons, mini-cruises, hand-sailing, dinghy, catamaran, windsurf, wingfoil, windfoil, paddle & kayak hire."""@en, """La nostra scuola di vela si trova tra Embrun e il Lac de Serre-Ponçon. Lezioni di vela a partire da 4 anni, lezioni private, mini-crociere, vela a mano, gommone, catamarano, windsurf, wingfoil, windfoil, noleggio di pagaie e kayak."""@it, """Onze zeilschool ligt tussen Embrun en Lac de Serre-Ponçon. Zeillessen vanaf 4 jaar, privélessen, minicruises, handzeilen, bijboot, catamaran, windsurf, wingfoil, windfoil, peddel- & kajakverhuur."""@nl, """Notre école de voile est située entre le plan d’eau d’Embrun et le lac de Serre-Ponçon. Stages de voile dès 4 ans, leçons particulières, mini-croisières, handivoile, location de dériveur, catamaran, planche à voile, wingfoil, windfoil, paddle et kayak."""@fr, """Nuestra escuela de vela está situada entre Embrun y el lago de Serre-Ponçon. Cursos de vela a partir de 4 años, clases particulares, minicruceros, handivoile, vela ligera, catamarán, windsurf, wingfoil, windfoil, alquiler de remos y kayaks."""@es, """Unsere Segelschule liegt zwischen der Wasserfläche von Embrun und dem See von Serre-Ponçon. Segelkurse ab 4 Jahren, Privatunterricht, Minikreuzfahrten, Handsegeln, Jollen-, Katamaran-, Windsurf-, Wingfoil-, Windfoil-, Paddle- und Kajakverleih."""@de ; rdfs:label "Club Nautique Alpin Serre-Ponçon"@fr ; dc:identifier "7063518" .