@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:0ee609be-61e4-3e92-b9d6-55ce628788f1 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:a97fba55-4bd7-345a-b8dd-3537998deccd ; :hasDescription data:0ee609be-61e4-3e92-b9d6-55ce628788f1 ; :hasTranslatedProperty data:28248dca-79be-3a3f-861d-2a3387c24361, data:192d0170-6747-32a6-b813-9b7983727132, data:27e35a00-e172-356d-9149-3552764eed91, data:4ac3ae68-5f6a-3fa9-b37d-c6d375581314, data:10999031-9bd5-350b-a9ab-6bdd843c35e3 ; :isLocatedAt data:74bf6b6e-341c-394e-89e9-fb0f85e8b0f8 ; :lastUpdate "2026-11-05"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-06T06:10:42.566Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:42555015-9381-39fa-9538-33f811a5e2e4 ; meta:fingerprint "05854e2f16209785859996b8e7ad4784" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "8f46a6ecbc5447713350ca9cebf54867" ; :isOwnedBy data:0e6a04d3-56cb-31bf-a85d-12e0c14788de ; schema:endDate "2026-01-03"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-04"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SaleEvent, :Market, :SportsEvent, schema:Event, schema:SaleEvent ; rdfs:comment """Il était une fois... Un Noël à Royan... La plage où les rêves se réalisent… La plage où les grains de sable se transforment en flocons…"""@fr, """Érase una vez... Una Navidad en Royan... ¿La playa donde los sueños se hacen realidad? ¿La playa donde los granos de arena se convierten en copos de nieve?"""@es, """Er was eens... Een kerst in Royan... Het strand waar dromen uitkomen? Het strand waar zandkorrels sneeuwvlokken worden?"""@nl, """Once upon a time... A Christmas in Royan... The beach where dreams come true? The beach where grains of sand turn into snowflakes?"""@en, """C'era una volta... Un Natale a Royan... La spiaggia dove i sogni diventano realtà? La spiaggia dove i granelli di sabbia diventano fiocchi di neve?"""@it, """Es war einmal ... Ein Weihnachtsfest in Royan... Der Strand, an dem Träume wahr werden? Der Strand, an dem sich Sandkörner in Schneeflocken verwandeln?"""@de ; rdfs:label "Un Noël à Royan"@fr ; dc:identifier "7155755" .