Français (France) Deux zigotos crasseux, des boîtes de conserve, des bouts de ficelle et beaucoup d'insolence : faites silence et venez vivre une rencontre de rue décalée et hilarante, à vivre dès 6 ans — et accessible aux publics sourds et malentendants !
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
7374603
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) Show "Incognito" - Strandausflüge
Anglais Incognito" show - Beach outings
Espagnol Espectáculo "Incógnito" - Salidas a la playa
Français (France) Spectacle "Incognito" - Sorties de plage
Néerlandais (Pays-Bas) Incognito" show - Stranduitjes
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Two filthy zigotos, cans, bits of string and a whole lot of insolence: keep quiet and come and experience a hilarious, offbeat street encounter, for ages 6 and up - and accessible to deaf and hard-of-hearing audiences!
Espagnol Dos zigotos mugrientos, unas latas de conserva, unos trozos de cuerda y mucha insolencia: cállate y ven a disfrutar de un divertidísimo e insólito espectáculo callejero, para niños a partir de 6 años, ¡y accesible para sordos y deficientes auditivos!
Français (France) Deux zigotos crasseux, des boîtes de conserve, des bouts de ficelle et beaucoup d'insolence : faites silence et venez vivre une rencontre de rue décalée et hilarante, à vivre dès 6 ans — et accessible aux publics sourds et malentendants !
Italien (Italie) Due luridi zigoti, qualche barattolo di latta, un po' di spago e tanta sfacciataggine: fate silenzio e venite a godervi uno spettacolo di strada esilarante e fuori dagli schemi, a partire dai 6 anni di età e accessibile a un pubblico sordo e ipoudente!
Néerlandais (Pays-Bas) Twee smerige zigotten, wat blikjes, een paar touwtjes en een heleboel brutaliteit: hou je mond en kom genieten van een hilarische, onconventionele straatvoorstelling, voor kinderen vanaf 6 jaar - en toegankelijk voor doven en slechthorenden!
Allemand (Allemagne) Zwei schmutzige Zigeuner, Konservendosen, Bindfäden und viel Frechheit: Seien Sie still und erleben Sie eine schräge und urkomische Straßenbegegnung, die Sie ab 6 Jahren erleben können - und die auch für gehörlose und hörgeschädigte Zuschauer zugänglich ist!