@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:a5c851df-ab67-3d0a-a670-33b03a19cd87 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:9045be7d-5147-3ab8-a0b9-6488424978fc ; :hasDescription data:a5c851df-ab67-3d0a-a670-33b03a19cd87 ; :hasTheme kb:Pedestrian, kb:Hiking ; :hasTranslatedProperty data:ec6d9b5d-3ab1-32ed-adb1-f976499b1175, data:2c799612-f661-3976-bec1-2121222bd5bb, data:dac6e4a4-8c2e-3776-a7f8-f7ea966fa708, data:1d7b3cb6-ae66-3ad6-a953-c1039e6a1f62, data:70a9ac21-bd76-3c51-840a-cdb542befbd6 ; :isLocatedAt data:2d7c4f54-0979-3195-be15-853db2758d9d ; :lastUpdate "2024-03-22"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.431Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "082af9de23cea19fa04e7f6edf919b84" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "f821d151cf90eb57efd4668bb5f5d446" ; :isOwnedBy data:486cbf3d-7235-34ff-a8b6-0ab05ea65d96 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :Tour, :WalkingTour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Petit circuit agréablement ombragé sous un couvert forestier aux allures de parc. Quelques descentes et chemins de cailloux sont difficilement accessibles aux vélos enfant à moins de marcher à côté."@fr, "Small circuit pleasantly shaded under a forest canopy looking like a park. Some descents and pebbled paths are difficult for children's bikes to access unless you walk beside them."@en, "Kleine, angenehm schattige Strecke unter einem parkähnlichen Walddach. Einige Abfahrten und steinige Wege sind für Kinderfahrräder schwer zu bewältigen, es sei denn, man läuft nebenher."@de, "Een klein, aangenaam schaduwrijk circuit onder een parkachtig bos. Sommige afdalingen en rotsachtige paden zijn moeilijk toegankelijk voor kinderfietsen, tenzij ze erlangs lopen."@nl, "Un pequeño circuito, agradablemente sombreado, bajo un dosel forestal que parece un parque. Algunos tramos de bajada y los senderos rocosos son de difícil acceso para las bicicletas de los niños, a menos que caminen a su lado."@es, "Un piccolo circuito piacevolmente ombreggiato sotto la chioma di un parco. Alcuni tratti in discesa e sentieri rocciosi sono difficilmente accessibili alle biciclette dei bambini, a meno che non si cammini a fianco."@it ; rdfs:label "Circuit pédestre N°35 - \"Les Hérissons\""@fr ; dc:identifier "5719205" .