. . . . . . . . . . . . "2026-05-04"^^ . . . "4938a17e84f40fe1582fc4e1998bbb24" . "392"^^ . "13"^^ . "7a123897ac0776f28acc9f6e34c7acb4" . . "2026-10-20"^^ . "2026-10-20"^^ . . . . . "Cet automne, les enfants (de 5 \u00E0 11 ans) fa\u00E7onnent leur propre cr\u00E9ation en argile avec Myriam. Pas un souvenir. Une vraie c\u00E9ramique, sign\u00E9e de leurs mains. Les pi\u00E8ces seront cuites et \u00E9maill\u00E9es, puis disponibles environ 3 \u00E0 4 semaines plus tard."@fr . "Este oto\u00F1o, los ni\u00F1os (de 5 a 11 a\u00F1os) dar\u00E1n forma a sus propias creaciones de arcilla con Myriam. No un recuerdo. Una aut\u00E9ntica cer\u00E1mica, firmada por sus propias manos. Las piezas se cocer\u00E1n y esmaltar\u00E1n, y estar\u00E1n disponibles en unas 3 o 4 semanas."@es . "Dit najaar gaan de kinderen (van 5 tot 11 jaar) hun eigen kleicreaties vormgeven met Myriam. Geen souvenir. Een echte keramiek, getekend door hun eigen handen. De stukken worden gebakken en geglazuurd en zijn over ongeveer 3 tot 4 weken verkrijgbaar."@nl . "This autumn, the children (aged 5 to 11) shape their own clay creations with Myriam. Not a souvenir. Real ceramics, signed by their own hands. The pieces will be fired and glazed, then available in about 3 to 4 weeks."@en . "Quest'autunno, i bambini (dai 5 agli 11 anni) daranno forma alle loro creazioni di argilla con Myriam. Non un souvenir. Una vera ceramica, firmata dalle loro mani. I pezzi saranno cotti e smaltati e saranno disponibili in circa 3 o 4 settimane."@it . "In diesem Herbst formen die Kinder (5-11 Jahre) mit Myriam ihre eigenen Kreationen aus Ton. Nicht etwa ein Souvenir. Eine echte Keramik, die mit ihren H\u00E4nden signiert ist. Die St\u00FCcke werden gebrannt und glasiert und sind etwa 3 bis 4 Wochen sp\u00E4ter erh\u00E4ltlich."@de . "L'Automnal gourmand - Atelier modelage argile"@fr . "5845210" .