Français (France) Fête de la moisson, matériel et traditionnel ancien. Exposition de tracteurs anciens, balade à poney, spectacle de magie, marché de producteurs, démonstrations de battage à l'ancienne et de labour. Buvette et restauration sur place.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
7894508
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) ANNULEE _ Fête de la moisson
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Erntefest mit altem, traditionellem Gerät. Ausstellung historischer Traktoren, Ponyreiten, Zaubervorstellung, Bauernmarkt, Vorführungen zum Dreschen nach alter Art und zum Pflügen. Erfrischungsbar und Verpflegung vor Ort.
Anglais Harvest Festival, featuring vintage and traditional equipment. Exhibition of vintage tractors, pony rides, magic show, farmers' market, demonstrations of traditional threshing and plowing. Refreshments and food available on site.
Français (France) Fête de la moisson, matériel et traditionnel ancien. Exposition de tracteurs anciens, balade à poney, spectacle de magie, marché de producteurs, démonstrations de battage à l'ancienne et de labour. Buvette et restauration sur place.
Néerlandais (Pays-Bas) Oogstfeest met oude, authentieke en traditionele werktuigen. Tentoonstelling van oude tractoren, ponyritjes, goochelshow, boerenmarkt, demonstraties van het dorsen op de oude manier en het ploegen. Bar en eetgelegenheden ter plaatse.
Italien (Italie) Festa del raccolto, con attrezzi agricoli tradizionali d'epoca. Esposizione di trattori d'epoca, giri in pony, spettacolo di magia, mercato dei produttori locali, dimostrazioni di trebbiatura alla vecchia maniera e di aratura. Bar e ristorazione in loco.
Espagnol Fiesta de la cosecha, con elementos tradicionales y antiguos. Exposición de tractores antiguos, paseos en poni, espectáculo de magia, mercado de productores, demostraciones de trilla a la antigua usanza y de arado. Bar y servicio de restauración en el recinto.