<:CulturalSite rdf:about="https://data.datatourisme.fr/13/30010bf3-4ccc-3cdc-904a-fb6bae48e8b2"> 2024-06-04 2026-10-21T09:31:08.032Z 7281f6bfacc6d3047972a0d1ad346f2d 392 13 9f9cc69bafdc8622ef5cd9df7c4bdb99 Das Denkmal besteht aus einem "V" des Sieges, einem Lothringer Kreuz und zwei Frauen, die die Freiheit verkörpern, und erinnert an die Befreiung der Stadt am 20. und 21. August 1944 durch die Truppen der Armee B und die FFI . Comprising a "V" for victory, a Lorraine cross and two women embodying Liberty, the monument commemorates the liberation of the town on August 20 and 21, 1944 by B army troops and the FFI . Composé d’un « V » de la victoire, d’une croix de Lorraine et de deux femmes incarnant la Liberté, le monument commémore la libération de la ville les 20 et 21 août 1944 par les troupes de l’armée B et les FFI . Composto da una "V" di vittoria, una croce di Lorena e due donne che incarnano la Libertà, il monumento commemora la liberazione della città avvenuta il 20 e 21 agosto 1944 da parte delle truppe dell'esercito B e dell'FFI. Het monument, dat bestaat uit een "V" voor de overwinning, een Lotharingse kruis en twee vrouwen die de vrijheid belichamen, herdenkt de bevrijding van de stad op 20 en 21 augustus 1944 door de troepen van het B-leger en het FFI. Compuesto por una "V" de victoria, una cruz de Lorena y dos mujeres que encarnan la libertad, el monumento conmemora la liberación de la ciudad los días 20 y 21 de agosto de 1944 por las tropas del ejército B y las FFI . Gedenkstätte der Befreiung der Stadt Hyères Memorial to the Liberation of the town of Hyères Memorial de la Liberation de la ville d'Hyères Memoriale della liberazione della città di Hyères 6905162