@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:57d7165e-135a-3bf4-a2c2-259562d34cc6 ; owl:topObjectProperty data:52e7a2f0-ef46-3914-b169-75362cab5278 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:d48f2ccd-2357-3a8e-b949-cb8bf19a361f ; :hasContact data:a64dd074-b178-3c54-b2b3-89458f59ed7a ; :hasDescription data:52e7a2f0-ef46-3914-b169-75362cab5278 ; :hasTranslatedProperty data:764dff44-6f5b-3bf9-a73c-474e3c5a2be3, data:175b7897-d0c3-3541-beda-e2f795b70b32, data:e806ce32-7cb5-30e4-a94c-f723166b464a, data:eb598153-7470-3234-953b-a48383e2da0a, data:03cbc076-0855-3988-a050-3982070aa9dd ; :isLocatedAt data:57c05c2c-3983-3389-9d75-8b637a960bc2 ; :lastUpdate "2026-11-03"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-04T06:11:11.907Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:57d7165e-135a-3bf4-a2c2-259562d34cc6 ; :takesPlaceAt data:b92dd952-4f64-3be2-90e3-bc81dfea5768 ; meta:fingerprint "3eb6a77ce25d40e140df1dcf82185bc8" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "195c14b48ac680a129e803b51f2e42e4" ; :isOwnedBy data:a1a4c58c-5893-332d-b180-62e579a5ec72 ; schema:endDate "2026-11-20"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-20"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SaleEvent, schema:Event, schema:SaleEvent ; rdfs:comment "Una velada marcada por el buen ambiente, con una cena a base de «cerdo y cordero al espeto» y un maridaje de vinos propuesto directamente por los viticultores de la región. También se servirán tablas de aperitivos para acompañar la cata de vinos."@es, "An evening of good cheer featuring a \"spit-roasted pork and lamb\" meal paired with wines selected directly by local winemakers. Appetizer platters will also be served to accompany your wine tasting."@en, "Een gezellige avond met een maaltijd van „varken/lam aan het spit“ en bijpassende wijnen, rechtstreeks aangeboden door de wijnboeren uit de regio. Er worden ook aperitiefplankjes geserveerd om uw wijnproeverij te begeleiden."@nl, "Une soirée sous le signe de la convivialité avec un repas \"cochon/agneau à la broche\" et un accord de vins proposé directement par les viticulteurs de la région. Des planches apéros vous seront également servis pour accompagner votre dégustation de vins."@fr, "Una serata all’insegna della convivialità con una cena a base di “maiale e agnello allo spiedo” e un abbinamento di vini proposto direttamente dai viticoltori della regione. Vi saranno inoltre serviti taglieri di stuzzichini per accompagnare la degustazione dei vini."@it, "Ein Abend im Zeichen der Geselligkeit mit einem Abendessen mit „Schwein/Lamm am Spieß“ und einer Weinbegleitung, die direkt von den Winzern der Region zusammengestellt wird. Zur Begleitung Ihrer Weinverkostung werden Ihnen außerdem Aperitif-Platten serviert."@de ; rdfs:label "Soirée des vignerons de notre région"@fr ; dc:identifier "8052857" .