. . . . . . . . . . . . . . "2025-12-30"^^ . "2026-10-21T09:31:08.146Z"^^ . "fb196b9bbbbb2269d1fe9140ee08534b" . "392"^^ . "13"^^ . "adc661ee3c2f5a335ab1c482559452c9" . . . . . . . . . "The winegrower's year is one of the 6 thematic loops that dot the vineyard path between Chignin and Fr\u00E9terive. This path will explain to you the work in the vineyard during the seasons of a winegrower of today."@en . "L'ann\u00E9e du vigneron est une des 6 boucles th\u00E9matiques qui pars\u00E8me le chemin des vignes entre Chignin et Fr\u00E9terive. Ce sentier vous expliquera le travail de la vigne au cours des saisons d'un vigneron d'aujourd'hui."@fr . "Das Jahr des Winzers ist eine der 6 Themenschleifen, die den Weg durch die Weinberge zwischen Chignin und Fr\u00E9terive s\u00E4umen. Dieser Pfad erkl\u00E4rt Ihnen die Arbeit im Weinberg im Laufe der Jahreszeiten eines Winzers von heute."@de . "Het jaar van de wijnboer is een van de 6 thematische lussen die langs het wijngaardpad tussen Chignin en Fr\u00E9terive lopen. Dit parcours zal u het werk van de wijnstok tijdens de seizoenen van een moderne wijnbouwer uitleggen."@nl . "El a\u00F1o del viticultor es uno de los 6 bucles tem\u00E1ticos que recorren el camino del vi\u00F1edo entre Chignin y Fr\u00E9terive. Este recorrido le explicar\u00E1 el trabajo de la vid durante las temporadas de un viticultor actual."@es . "L'anno del viticoltore \u00E8 uno dei 6 anelli tematici che si snodano lungo il sentiero dei vigneti tra Chignin e Fr\u00E9terive. Questo percorso vi spiegher\u00E0 il lavoro della vite durante le stagioni di un viticoltore moderno."@it . "Une ann\u00E9e de vigneron"@fr . "4806005" .