. . . . . . . "Im Jahr 2025 sorgte das Berlioz-Festival mit der Auff\u00FChrung s\u00E4mtlicher Melodien von Berlioz unter Mitwirkung des Lyoner Chors Spirito und seines Dirigenten Thibaut Louppe f\u00FCr ein gro\u00DFes Ereignis."@de . "In 2025, the Festival Berlioz created the event by offering the complete Berlioz melodies with the complicity of the Spirito choir from Lyon and its conductor Thibaut Louppe."@en . "En 2025, el Festival Berlioz hizo historia al presentar las obras completas de Berlioz con la ayuda del coro Spirito de Lyon y su director Thibaut Louppe."@es . "En 2025, le Festival Berlioz a cr\u00E9\u00E9 l\u2019\u00E9v\u00E9nement en proposant l\u2019int\u00E9gralit\u00E9 des m\u00E9lodies de Berlioz avec la complicit\u00E9 du choeur lyonnais Spirito et son chef Thibaut Louppe."@fr . "Nel 2025, il Festival Berlioz \u00E8 entrato nella storia presentando l'integrale delle opere di Berlioz con l'aiuto del coro Spirito di Lione e del suo direttore Thibaut Louppe."@it . "In 2025 schreef het Berlioz Festival geschiedenis door de complete werken van Berlioz te presenteren met de hulp van het Spirito-koor uit Lyon en zijn dirigent Thibaut Louppe."@nl . "Berlioz et la guitare, une intimit\u00E9 retrouv\u00E9e / Festival Berlioz"@fr . "7837359" .