. . . . . . . . . . . "2026-05-05"^^ . "2026-10-21T09:31:08.157Z"^^ . . "e1ca53bfc3e85f9c83f3d0c719625379" . "392"^^ . "13"^^ . "b6867ac4e87f5307929b99849c50ae22" . . . . . . . "La pizzeria des Cim' is a takeaway pizzeria in Bessans. Homemade pizzas made with fresh local produce. Takeaway drinks (Savoy beers & wines, soft drinks, water...). In summer, enjoy a sunny terrace for on-the-spot tasting."@en . "La pizzeria des Cim' est une pizzeria \u00E0 emporter sur Bessans. Pizzas artisanales \u00E0 base de produits frais et locaux. Vente de boissons \u00E0 emporter (bi\u00E8res & vins de Savoie, sodas, eau...). L'\u00E9t\u00E9, profitez d'une terrasse ensoleill\u00E9e pour d\u00E9guster sur place."@fr . "La pizzeria des Cim' es una pizzer\u00EDa para llevar situada en Bessans. Pizzas caseras elaboradas con productos locales frescos. Venta de bebidas para llevar (cervezas y vinos de Saboya, refrescos, agua, etc.). En verano, disfrute de una terraza soleada para saborear su comida in situ."@es . "La pizzeria des Cim' is een afhaalpizzeria in Bessans. Huisgemaakte pizza's met verse streekproducten. Verkoop van dranken om mee te nemen (Savoyse bieren en wijnen, frisdranken, water, enz.) Profiteer in de zomer van het zonnige terras om ter plekke van je maaltijd te genieten."@nl . "La pizzeria des Cim' ist eine Pizzeria zum Mitnehmen in Bessans. Handwerklich hergestellte Pizzas aus frischen und lokalen Produkten. Verkauf von Getr\u00E4nken zum Mitnehmen (Biere & Weine aus Savoyen, Limonaden, Wasser...). Im Sommer profitieren Sie von einer Sonnenterrasse, auf der Sie Ihre Speisen vor Ort genie\u00DFen k\u00F6nnen."@de . "La pizzeria des Cim' \u00E8 una pizzeria da asporto a Bessans. Pizze fatte in casa con prodotti freschi locali. Vendita di bevande da asporto (birre e vini della Savoia, bibite, acqua, ecc.). In estate, approfittate di una terrazza soleggiata per gustare il vostro pasto sul posto."@it . "Pizz\u00E9ria des Cim'"@de . "Pizz\u00E9ria des Cim'"@en . "Pizz\u00E9ria des Cim'"@es . "Pizz\u00E9ria des Cim'"@fr . "Pizz\u00E9ria des Cim'"@it . "Pizz\u00E9ria des Cim'"@nl . "Pizz\u00E9ria des Cim'"@ru . "Pizz\u00E9ria des Cim'"@zh . "6002519" .