. . . . . . . . . "2026-08-20"^^ . "2026-10-21T09:31:08.231Z"^^ . "1f964453948c8314893f94a9bb951d11" . "392"^^ . "13"^^ . "1868b8f361f9714e8d54edb9e056a39d" . . . . . . . "Die Kapelle Saint-Rapha\u00EBl ist ein ehemaliges Grabdenkmal aus dem 19. Jahrhundert, das die Ebene von Sol\u00E9rieux und Saint-Restitut \u00FCberragt. Sie wurde auf den Ruinen eines alten Schlosses errichtet, von dem noch einige Gew\u00F6lbereste erhalten sind."@de . "The Saint-Rapha\u00EBl chapel is an ancient funerary monument dating from the 19th century, overlooking the plain of Sol\u00E9rieux and Saint-Restitut. It stands on the ruins of an ancient castle, of which a few remains of vaulted ceilings can still be seen."@en . "La chapelle Saint-Rapha\u00EBl est un ancien monument fun\u00E9raire, datant du 19e si\u00E8cle, qui domine la plaine de Sol\u00E9rieux et Saint-Restitut. Elle est implant\u00E9e sur les ruines d'un ancien ch\u00E2teau dont subsiste encore quelques vestiges de vo\u00FBtes."@fr . "De kapel Saint-Rapha\u00EBl is een oud grafmonument uit de 19e eeuw dat uitkijkt over de vlakte van Sol\u00E9rieux en Saint-Restitut. Het staat op de ru\u00EFnes van een oud kasteel, waarvan nog enkele gewelven over zijn."@nl . "La cappella di Saint-Rapha\u00EBl \u00E8 un antico monumento funerario, risalente al XIX secolo, che domina la pianura di Sol\u00E9rieux e Saint-Restitut. Sorge sulle rovine di un antico castello, di cui rimangono ancora alcuni resti di volte."@it . "La capilla de San Rafael es un antiguo monumento funerario, que data del siglo XIX, y que domina la llanura de Sol\u00E9rieux y Saint-Restitut. Est\u00E1 construida sobre las ruinas de un antiguo castillo del que a\u00FAn se conservan algunos restos de b\u00F3vedas."@es . "Chapelle Saint Rapha\u00EBl"@de . "Chapelle Saint Rapha\u00EBl"@en . "Chapelle Saint Rapha\u00EBl"@es . "Chapelle fun\u00E9raire Saint Rapha\u00EBl"@fr . "Chapelle Saint Rapha\u00EBl"@it . "Chapelle Saint Rapha\u00EBl"@nl . "84011" .