. . . . "Every 1st Tuesday of the month, we organize friendly gatherings around games.\r\nCome and discover a wide range of board games, traditional or very recent! Come alone or with friends, family or colleagues. For all ages!\r\nShared buffet."@en . "Cada primer martes de mes, organizamos una serie de encuentros amistosos en torno a los juegos.\r\nVenga a descubrir todo tipo de juegos de mesa, tradicionales o muy recientes. Venga solo o acompa\u00F1ado, en familia o con amigos. Para todas las edades\r\nBuffet compartido."@es . "Elke 1e dinsdag van de maand organiseren we een reeks gezellige bijeenkomsten rond spelletjes.\r\nKom en ontdek allerlei bordspellen, traditioneel of heel recent! Kom alleen of met iemand anders, als gezin of met vrienden. Voor alle leeftijden!\r\nGezamenlijk buffet."@nl . "Jeden ersten Dienstag im Monat werden gesellige Treffen rund um das Thema Spiele organisiert.\r\nEntdecken Sie viele traditionelle und ganz neue Gesellschaftsspiele! Kommen Sie allein oder in Begleitung, mit der Familie oder mit Freunden. F\u00FCr alle Altersgruppen!\r\nGemeinsames Buffet."@de . "Ogni primo marted\u00EC del mese organizziamo una serie di incontri conviviali all'insegna del gioco.\r\nVenite a scoprire tutti i tipi di giochi da tavolo, tradizionali o pi\u00F9 recenti, da soli o in compagnia, in famiglia o con gli amici. Per tutte le et\u00E0!\r\nBuffet condiviso."@it . "Chaque 1er mardi du mois, des rencontres conviviales autour des jeux sont organis\u00E9es.\r\nVenez d\u00E9couvrir plein de jeux de soci\u00E9t\u00E9, traditionnels ou tr\u00E8s r\u00E9cents ! venez seul(e) ou accompagn\u00E9(e), en famille, entre copains. Pour tous les \u00E2ges !\r\nBuffet partag\u00E9."@fr . "Les Jeux du Plateau"@fr . "6836988" .