. . . . . . . . . . . "2026-09-02"^^ . "2026-09-03T07:06:10.492Z"^^ . "0826b92831b1ca0c2318ef101a79e859" . "392"^^ . "13"^^ . "ca28f339f92e45a57c7d3f38e95d9b36" . . . . . . "Acces via 1, easy progress on the \u00AB Vire de l\u2019Ours \u00BB 4, slightly steeper and more aerial crossing of the \u00AB Barme au Corb\u00E8s \u00BB 5, then the \u00AB Dalle des Paresseux \u00BB 6. Exit to the left 6b to join the return path12 then 13."@en . "Acc\u00E8s par le sentier 1, progression facile sur la Vire de l\u2019Ours 4, franchissement un peu plus raide et a\u00E9rien de la Barme au Corb\u00E8s 5, puis de la Dalle des Paresseux 6. La sortie s\u2019effectue \u00E0 gauche 6b pour rejoindre le sentier du retour 12 puis 13."@fr . "Toegang via pad 1, gemakkelijke voortgang op de Vire de l'Ours 4, iets steilere en meer luchtige oversteek van de Barme au Corb\u00E8s 5, vervolgens de Dalle des Paresseux 6. Afslag naar links 6b om de terugweg 12 en 13 te volgen."@nl . "Zugang \u00FCber den Pfad 1, leichter Aufstieg \u00FCber die Vire de l'Ours 4, etwas steiler und luftiger \u00FCber die Barme au Corb\u00E8s 5, dann \u00FCber die Dalle des Paresseux 6. Der Ausstieg erfolgt nach links 6b, um auf den R\u00FCckweg 12 und 13 zu gelangen."@de . "Acceso por el sendero 1, progresi\u00F3n f\u00E1cil por la Vire de l'Ours 4, traves\u00EDa un poco m\u00E1s empinada y a\u00E9rea de la Barme au Corb\u00E8s 5, luego la Dalle des Paresseux 6. Salida a la izquierda 6b para incorporarse al sendero de vuelta 12 y luego 13."@es . "Accesso tramite il sentiero 1, facile progressione sulla Vire de l'Ours 4, traversata un po' pi\u00F9 ripida e aerea della Barme au Corb\u00E8s 5, quindi della Dalle des Paresseux 6. Uscita a sinistra 6b per raggiungere il sentiero di ritorno 12 e poi 13."@it . "Via Ferrata du Mont : La travers\u00E9e des Paresseux"@en . "Via Ferrata du Mont : La travers\u00E9e des Paresseux"@fr . "7545797" .