@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:a40ec0be-4228-3ab9-8ea5-f0478ad499ac ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:ac40ba4d-52ab-31f4-ab5d-4f5729fe112a ; :hasDescription data:a40ec0be-4228-3ab9-8ea5-f0478ad499ac ; :hasReview data:6e866798-cae5-351c-9e8d-963661217e60 ; :hasTranslatedProperty data:c9c9def9-a7c5-3e77-8506-35ab6fdb46be, data:c2443a95-c3fa-3451-9f4a-021257ccb6c3 ; :isLocatedAt data:19319606-c5a1-3e0c-8a0a-1286da1d35fd ; :lastUpdate "2026-09-26"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.181Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "9c74255721c5ee528b602d50426b3f95" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "2c51dcc1cc275eb0a48ad26916db700e" ; :isOwnedBy data:ebcedc08-636f-3bc4-a072-951f3abb7737 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Store, :LocalTouristOffice, :TouristInformationCenter, schema:LocalBusiness, schema:TouristInformationCenter ; rdfs:comment "In the heart of the Bauges Natural Park, the reception of Greater Chambéry Alps Tourism at Le Châtelard welcomes you and guide you in your discovery of the territory."@en, "Nel cuore del Parco Naturale dei Bauges, l'accoglienza di Grande Chambery Alpi Turismo in Le Châtelard vi dà il benvenuto per accompagnarvi nella vostra scoperta del territorio."@it, "Midden in het regionale natuurpark van het Baugesmassief bevindt zich het kantoor van Grand Chambéry Alpes Tourisme in Châtelard. Het hele jaar kunt u hier terecht voor informatie."@nl, "En plein cœur du Parc Naturel Régional du Massif des Bauges, l'accueil de Grand Chambéry Alpes Tourisme au Châtelard vous reçoit pour vous accompagner dans votre découverte du territoire."@fr, "Im Herzen des Regionalen Naturparks Massif des Bauges empfängt Sie der Empfang von Grand Chambéry Alpes Tourisme in Le Châtelard, um Sie bei Ihrer Entdeckung des Gebiets zu begleiten."@de, "En el corazón del Parque Natural Regional del Macizo de Bauges, la recepción de Grand Chambéry Alpes Tourisme en Le Châtelard le da la bienvenida para ayudarle a descubrir la zona."@es ; rdfs:label "Office de Tourisme du Châtelard"@fr, "Le Châtelard Turismusbüro"@de, "Le Châtelard Tourist Information Centre"@en, "Ufficio del Turismo di Le Châtelard"@it, "Le Châtelard VVV-kantoor"@nl ; dc:identifier "477693" .