. . . . . . . . . . "2026-05-15"^^ . . "cd7c7fd07728b5d868c8e0d75eb468fb" . "392"^^ . "13"^^ . "d69cd78037ab8352d060073cfa8dd6ee" . . "2026-06-14"^^ . "2026-06-14"^^ . . . . "Quand y en a marre, ben y'a la mare ! Des animations pour petits et grands pour apprendre et s'\u00E9merveiller : animations ludiques pour enfants, dont un rallye nature et des ateliers th\u00E9matiques. Venez en famille, entre amis, ou simplement par curiosit\u00E9 !"@fr . "Wenn es genug ist, gibt es den Teich! Animationen f\u00FCr Gro\u00DF und Klein zum Lernen und Staunen: Spielerische Animationen f\u00FCr Kinder, darunter eine Naturrallye und Themenworkshops. Kommen Sie mit der Familie, mit Freunden oder einfach aus Neugierde!"@de . "When you're fed up, well, there's the pond! Activities for young and old to learn and marvel at: fun activities for children, including a nature rally and themed workshops. Come along as a family, with friends, or simply out of curiosity!"@en . "Als je er genoeg van hebt, is er de vijver! Leer- en verwonderactiviteiten voor jong en oud: leuke activiteiten voor kinderen, waaronder een natuurrally en themaworkshops. Kom langs als gezin, met vrienden of gewoon uit nieuwsgierigheid!"@nl . "Quando ne avete abbastanza, c'\u00E8 il laghetto! Attivit\u00E0 per grandi e piccini per imparare e stupirsi: attivit\u00E0 divertenti per i bambini, tra cui un raduno naturalistico e laboratori a tema. Venite in famiglia, con gli amici o solo per curiosit\u00E0!"@it . "Cuando te hayas hartado, \u00A1ah\u00ED est\u00E1 el estanque! Actividades para que peque\u00F1os y mayores aprendan y se maravillen: divertidas actividades para ni\u00F1os, entre ellas un rally por la naturaleza y talleres tem\u00E1ticos. Venga en familia, con amigos o simplemente por curiosidad"@es . "F\u00EAte des Mares"@fr . "F\u00EAte des Mares"@en . "7825326" .