@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:240e6a0e-edb3-3163-86e5-7f49e6939bed ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:39def056-f140-3642-9397-4236d3b2e9cd ; :hasDescription data:240e6a0e-edb3-3163-86e5-7f49e6939bed ; :hasTranslatedProperty data:dba58c82-a505-3fec-a945-cbae438c95bd, data:e5fd7396-d97b-38d6-962a-7cb6a354d59c, data:5ce887b2-cd59-3890-b453-d1578638c884 ; :isLocatedAt data:347aff22-1b8f-3423-8f4c-18203974ab42 ; :lastUpdate "2026-07-06"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.31Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "98efe8f10c3210022aff3ae4cab7b08e" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "ade18bd6a6f95f5d443fa0870525ae2b" ; :isOwnedBy data:7b265247-c5bd-3068-bbed-dace689f10e7 ; :hasExternalReference data:dc5f7bdd-0407-d4af-717e-364d32fef80d ; a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, schema:FoodEstablishment ; rdfs:comment """Fresh pasta bar, Made in Villard de Lans. Fresh pasta, ravioli, the chef’s specialities… Everything is homemade, with a passion for delighting our guests."""@en, """Bar à pâtes fraîches, Made in Villard de Lans. Pâtes fraîches, raviolis, spécialités du chef ... Tout est fait maison, dans le plaisir de faire plaisir ."""@fr, """Bar di pasta fresca, Made in Villard de Lans. Pasta fresca, ravioli, specialità dello chef... Tutto fatto in casa, con il piacere di soddisfare i nostri ospiti."""@it, """Bar %E0 p%E2tes fra%EEches, hergestellt in Villard de Lans. Frische Nudeln, Ravioli, Spezialitäten des Küchenchefs … Alles ist hausgemacht, mit der Freude daran, anderen eine Freude zu bereiten."""@de, """Bar de pasta fresca, «Made in Villard de Lans». Pasta fresca, raviolis, especialidades del chef... Todo es casero, con el deseo de hacer feliz a nuestros clientes."""@es, """Bar %E0 verse pasta, gemaakt in Villard de Lans. Verse pasta, ravioli, specialiteiten van de chef ... Alles is huisgemaakt, met het plezier om anderen een plezier te doen."""@nl ; rdfs:label "Les Trente Pas - bar à pates"@fr ; dc:identifier "7903239" .