@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:28bd3756-f3c4-309c-a460-9db31037c116 ; owl:topObjectProperty data:6a04e04c-e393-3891-8758-c2abfc83d304 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:d48f2ccd-2357-3a8e-b949-cb8bf19a361f ; :hasContact data:8a04bff9-0d3d-3b68-bac8-34364d1824fc ; :hasDescription data:6a04e04c-e393-3891-8758-c2abfc83d304 ; :hasTranslatedProperty data:5cc4e2c1-84c8-3b95-bfa4-2d67dc17a1ea, data:22472eda-9318-37bf-8329-9b88503b9989, data:c42c4f63-eb2e-3ce5-88a2-60419076f74a, data:f2b686d1-017b-3f74-864f-4173d44a34e6, data:3ecba4e7-27ca-38e4-9957-74b6c73f3e3d ; :isLocatedAt data:66125b4e-58ae-376c-927a-1e255f6f7459 ; :lastUpdate "2026-11-20"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-21T06:18:57.244Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:28bd3756-f3c4-309c-a460-9db31037c116 ; :takesPlaceAt data:031a27be-46d5-3d66-adf1-3cf13ab5198d ; meta:fingerprint "ea7a8c5dd2f91fd7a8c2d1658acd9587" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "cd7d908096fdaaecfb6b2a6217335251" ; :isOwnedBy data:64b216e8-ee5b-3f0e-94a8-ad2861b24d02 ; schema:endDate "2026-12-05"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-05"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment "Dans une atmosphère où la joie et la profondeur se mêlent, Entre Mers, groupe vocal féminin, vous emmène aux confins de l'Europe, aux portes de l'Orient : entre mer Noire, mer Caspienne et mer Méditerranée, traditions, cultures et langues s'enlacent."@fr, "En un ambiente en el que se entremezclan la alegría y la profundidad, «Entre Mers», un grupo vocal femenino, te lleva a los confines de Europa, a las puertas de Oriente: entre el mar Negro, el mar Caspio y el mar Mediterráneo, las tradiciones, las culturas y las lenguas se entrelazan."@es, "In un'atmosfera in cui gioia e profondità si fondono, «Entre Mers», gruppo vocale femminile, vi accompagna ai confini dell’Europa, alle porte dell’Oriente: tra il Mar Nero, il Mar Caspio e il Mar Mediterraneo, tradizioni, culture e lingue si intrecciano."@it, "In een sfeer waarin vreugde en diepgang samengaan, neemt het vrouwenkoor Entre Mers u mee naar de uithoeken van Europa, aan de poorten van het Oosten: tussen de Zwarte Zee, de Kaspische Zee en de Middellandse Zee verstrengelen tradities, culturen en talen zich met elkaar."@nl, "In an atmosphere where joy and depth blend together, Entre Mers, an all-female vocal group, takes you to the far reaches of Europe, at the gateway to the East: between the Black Sea, the Caspian Sea, and the Mediterranean Sea, traditions, cultures, and languages intertwine."@en, "In einer Atmosphäre, in der sich Freude und Tiefe vermischen, entführt Sie die Frauenvokalgruppe „Entre Mers“ an die Grenzen Europas, an die Schwelle zum Orient: Zwischen Schwarzem Meer, Kaspischem Meer und Mittelmeer verschmelzen Traditionen, Kulturen und Sprachen miteinander."@de ; rdfs:label "Entre Mers - chants du Caucase et du Proche-Orient"@fr ; dc:identifier "8070770" .